查询词典 like this

Most reputable stores won't cash your checks after you're dead：说的再冠冕堂皇,人死后也不能兑换成现金

- This isn't about the money. - Not for... | Most reputable stores won't cash your checks after you're dead.|说的再冠冕堂皇,人死后也不能兑换成现金 | But for Lola, well, girls like that, they're all abo...

That was the most romantic, elegant：那是最浪漫优雅

If I had been on a romance-free diet, this seemed like a good time to binge.|如果我一直在避免浪漫... | That was the most romantic, elegant...|那是最浪漫优雅... | Pardon me, that was weird.|对不起,那真的...

Yet amidst these illusions Noumena, the Truth Supreme：但幻覺之中藏著本體 真理

The young grow old, this earthly life is like a dream 從年輕... | Yet amidst these illusions Noumena, the Truth Supreme 但幻覺之中藏著本體 真理 | The Enlightened Mind can comprehend the unseen 經過啟迪...

I just think you're overstating it. - You know, and we're here：你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿

Because it makes me look like the one who's trying t... | - I just think you're overstating it. - You know, and we're here,|- 你把这事儿夸张了 - 你看,我们俩在这儿 | and then I'm wearing this ridiculous...

And depart peaceful, pacified, and thankless：离开和平,平定,并吃力不讨好

How glad I was he had come like a guest in quiet, to drink at my water-trough如何... | And depart peaceful, pacified, and thankless,离开和平,平定,并吃力不讨好, | Into the burning bowels of this earth?进...

pimped it out：用皮条擦过

I'm just saying it looks a little updated, doesn't it? Like someone's|我只是想说这个看上去更新,不是吗?像是某人 | pimped it out.|用皮条擦过 | Oh, my God, are you seeing this?|哦,我的天,你没有看到这个...

you know, pretested：你知道,已经预先测试过了

"This is amazing, because it's like she's already,|这太神奇了 因为就像是她已经 | you know, pretested."|你知道,已经预先测试过了 | Yeah, pretested.|对,预先测试过了

It's one of the most prestigious sororities in the country：这是全国最有声望的姐妹会

This is a big thing for me, Oliver.|这对我是大事,奥立弗 | It's one of the most prestigious sororities in the country,|这是全国最有声望的姐妹会 | and I really like it.|我很喜欢

First, you spurned me for Eddie：首先,你为了挨迪拒绝了我

My God, I can't stand any more of this!|天吶,我再也忍受... | First, you spurned me for Eddie.|首先,你为了挨迪拒绝了我 | Then you throw him off like an old overcoat for Rocky!|然后,你为了洛奇,像丢外套一...

and survived：也存活了

- No one leave the reserve and survived. - I left the reserve...|- 从没人离开保护区存活的 - ... | and survived.|也存活了 | I could do something about this. Looks like a clogged pipe.|我可以帮忙 好像是水...

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书