查询词典 like that

i feel like doing：我想

I hope so. 希望如此. | i feel like doing....我想... | i am perfectly willing, provide that....我和愿意, 前提是....

You know, do you like finger painting：你喜欢手指画吗

You're going to have to follow me.|你得跟我走 | You know, do you like finger painting?|你喜欢手指画吗 | 'cause finger painting's an activity that...|手指画是一种...

You practice medicine like it's a fire sale：你用药就像火灾物品大拍卖似的

Take the prednisone,you'll get better,that'll be your confirmation.|接受强的... | You practice medicine like it's a fire sale.|你用药就像火灾物品大拍卖似的 | You've wasted antibiotics,x-rays|白白浪费了那...

continue to be flabbergasted every time someone actually acts like a human being：老是对别人的一些正常行为大惊小怪的

You,on the other h... | continue to be flabbergasted every time someone actually acts like a human being.|老是对别人的一些正常行为大惊小怪的 | Foreman did what he did because it worked out best that wa...

You think you can just toss him away like a sack of flour：你以为你可以把他像一袋面粉一样 说甩掉就甩掉吗

We had something beautiful until you came ... | You think you can just toss him away like a sack of flour.|你以为你可以把他像一袋面粉一样 说甩掉就甩掉吗? | - (LAUGHING) That's funny. - Hey, haven't you...

Now you're walkin' round like you're front page news：现在你四处走的趾高气昂 就像自己上了头版新闻一样

Norman, this is Brian Jones from that groovy... | # Now you're walkin' round like you're front page news #|# 现在你四处走的趾高气昂 就像自己上了头版新闻一样 # | # You've been awful careful 'bout the fr...

He's like one of those|fucking froufrou dogs：他就像只发情的公狗

I swear, every day|it's the same thing.|我保证,每天都是这个样子 | He's like one of those|fucking froufrou dogs...|他就像只发情的公狗... | that keeps humping your leg.|在你腿上拚命地蹭啊蹭的

You should, like a candle, burn yourself out to give light to others：要象蜡烛一样燃烧自已,照亮别人

2962 The wise man knows he knows nothing; the ... | 2963 You should,like a candle,burn yourself out to give light to others. 要象蜡烛一样燃烧自已,照亮别人. | 2964 He that is foolish in the fault, let h...

I feel like Goldilocks：我觉得我就像戈笛洛克斯

Oh, that's disgusting.|太恶心了 | I feel like Goldilocks.|我觉得我就像戈笛洛克斯 | Here's your three bears.|这是你的三只小熊

Which is good,looks like：看起来还不错啊

Just seeing how you do...|只是来看看你怎么样了... | Which is good,looks like.|看起来还不错啊 | But where's that old Titus Pullo?|我们的泰特斯.波罗在哪里??

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐