查询词典 let out

and the ranch house was surrounded by trees：房子旁边围绕着树木 )

In the center of the property was the ranch house... ( 土地中央有间牧场房 ) | ...and the ranch house was surrounded by trees. ( 房子旁边围绕着树木 ) | Let me out. ( 放我出去 )

talk rationally：好了 姑娘们 我们还是 冷静下来 理智点谈谈

- what did you say - okay. all right.|- 你... | okay,girls,let's calm down,talk rationally.|好了 姑娘们 我们还是 冷静下来 理智点谈谈 | you're the one who signed up for this cabaret to box me out.|你才是...

Today is a red-letter day：今天是个好日子

2) Don't let the cat out of the bag. 不要泄露秘密! | 1) Today is a red-letter day. 今天是个好日子. | 2) Our plan went up in smoke. 我们的计划成为泡影.

Ride roughshod over somebody：粗鲁轻视某人;盛气凌人

Misery loves company 难中喜有伴 | Ride roughshod over somebody 粗鲁轻视某人;盛气凌人 | Let the cat out of the bag 提前通知

Look, there's a command module in orbit right now：听着 现在在预定轨道有一个指令舱

Let's start over.|我们重来吧 | Look, there's a command module in orbit right now.|听着 现在在预定轨道有一个指令舱 | It's running out of fuel.|缺少燃料

The phone's just going to ring off the hook：电话就会被打爆

As soon as we get the word out,|我们一旦放风出去 | The phone's just going to ring off the hook.|电话就会被打爆 | We'll let both of you know.|我们会通知你们两个

Go on, rub it in：继续吧,落井下石(讽刺)吧

快点儿, 咱们走吧 Come on, let's get out of here. | 继续吧,落井下石(讽刺)吧 Go on, rub it in. | 我只是想说 更优秀的狗输了 I just wanted to say that.. the better dog lost..

I don't need security clearance for the pretrial：所以审判前我不需要经过安全检查

- Shall we? - Yeah, let's get out of here.|-可以走了吗? -... | I don't need security clearance for the pretrial?|所以审判前我不需要经过安全检查? | The only portions that are classified...|对,审判中的机...

to see eye to eye：意见相合 (直译:眼对眼的看)

15.to let the cat out of bag 泄露秘密 (直译:让猫从袋子里出来) | 16.to see eye to eye 意见相合 (直译:眼对眼的看) | 17.to stew in one's own juice 自食其果 (直译:在自己的汁中炖煮)

seize sb. by the：抓住某人的

be in one's hands 掌握在某人手中 | seize sb. by the...抓住某人的...... | let sb. out 让某人出去

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚