查询词典 legal

common capital stock ;common share：普通股

法定储备金 legal reserve; legal reserve fund | 普通股 common capital stock ;common share | 优先股 preference share; preference stock; preferred stock

establish：确立

第一是广义的宪法,它被用来描述国家整体的政府制度,即确立(establish)和规范或治理(regulate and govern)政府的规则的集合. 这些规则一部分是法律,也就是说法院承认和适用它们;一部分不是法律(non-legal)或处于法律之外(extra-legal),

headnote：眉批

然后再输入目标Westlaw 的编辑将所有收录在 Westlaw 数据库中的判例中每一个法律问题 (Legal Issue)都提炼出来做成眉批(Headnote),每一个眉批都对应一个或多个法律内容(Legal Concept)的钥匙码,

judicial interpretation：司法解释

综上,"解释"可译为:NPC Legal (或Legislative) Interpretation,这里所用legal是为了与司法解释(judicial interpretation)有所区别;根据>的解释,Resolution (决定)是指:官方机构或会议以投票表决方式通过的正式意见或意志.

legally empowered：法律授权的

法律(方面的)课题legal issue | 法律授权的legally empowered | 法律形式 legal form

legally empowered：授权的

(方面的)课题legal issue | 授权的legally empowered | 形式 legal form

Library Science, Other：图书馆科学及相关

Medical Physiology生理学 | Library Science, Other图书馆科学及相关 | Law, Legal Services, and Legal Studies, Other法律服务与法律研究

Pro rata distribution;proportional allocation;proportional distribution：按比例分配

按比例分红Pro rata dividends | 按比例分配Pro rata distribution;proportional allocation;proportional distribution | 按法定比例At the legal rate;in accordance with the legal rate

to reinstate a rule of law: to reestablish rule by law：恢复或重建法治

10.legal system was in ruins: legal system broke down. 法制... | 11.to reinstate a rule of law: to reestablish rule by law. 恢复或重建法治. | 12.a long march of its own: 它自身要进行的一种长征(指工作艰...

Free surplus reserves：任意盈余公积

'312101 法定盈余公积 Legal surplus | '312102 任意盈余公积 Free surplus reserves | '312103 法定公益金 Legal public welfare fund

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

-1

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform