查询词典 know-nothingism

You're one mixed-up cracker,you know that：你还真能折腾

Because they're already giving me insulin shots. 因为他们已经给我注射了胰岛素 | You're one mixed-up cracker,you know that? 你还真能折腾 | Can you get it for me,or not? 你究竟能不能搞到?

You're one mixed-up cracker,you know that：你究竟能不能搞到

- Because they're already giving me insulin shots.你还真能折腾 | - You're one mixed- up cracker, you know that?你究竟能不能搞到? | - Can you get it for me, or not?前提是你必须告诉 我你为什么

I know it is a sin to be a mocker, but he：我知道嘲弄别人是 种罪过,但是他

God made him, and therefore let him pass for a man.|上... | I know it is a sin to be a mocker, but he...!|我知道嘲弄别人是 种罪过,但是他...! | What say you to Falconbridge, the young baron of England?|...

You know what? I've had a monumentally shitty day：我告诉你,今天我心情很不好

and you're my role model.|我向你学的 | You know what? I've had a monumentally shitty day.|我告诉你,今天我心情很不好 | You hate me. I get it. End of discussion.|我知道你讨厌我,好,我讲完了

You know what your problem is, Hauser? You're a moralist：你知道你的问题出在哪吗,豪泽? 你像个道德家

That is your viceroy?|这就是你们的总... | You know what your problem is, Hauser? You're a moralist.|你知道你的问题出在哪吗,豪泽? 你像个道德家 | That's why you're so much fun to fuck with.|所以搞你才让人...

Not much of a stretch, Doc. for all you know, we were both paper pushers over there：时间不长 医生 我们在国外部是文职人员

You both served overseas|你们都曾在海外服... | Not much of a stretch, Doc. for all you know, we were both paper pushers over there|时间不长 医生 我们在国外部是文职人员 | No, you were not.|不是 你们不是...

You know, my old friend, J.R., is a big mugwump at N.Y.U：你知道 我有个老朋友JR 是纽约大学里的重要人物

being a socialite was good enough for Jackie O.|对于Jackie... | You know, my old friend, J.R., is a big mugwump at N.Y.U.,|你知道 我有个老朋友JR 是纽约大学里的重要人物 | and he happens to owe me a favo...

You know, I don't appreciate the name-calling. Katie was very attractive：你知道,我不欣赏你起的这个外号 凯蒂非常有吸引力

Dano, whatever happened between you and Cockeyed Kati... | You know, I don't appreciate the name-calling. Katie was very attractive.|你知道,我不欣赏你起的这个外号 凯蒂非常有吸引力 | It was a mutual sep...

You know, I used to help Nannie：你知道我过去常帮奶妈

and the Tukutuku panels.|图库库库陪审员的照片 | You know, I used to help Nannie|你知道我过去常帮奶妈 | and Auntie Matawai repair them.|和玛塔维妯妯修理它们

That'll be all. Thank you - I mean you know Netty Roseford：就这样了. 谢谢你 - 你认识内蒂 罗斯佛吗

Allow me|让我来... | - That'll be all. Thank you - I mean you know Netty Roseford?|- 就这样了. 谢谢你 - 你认识内蒂 罗斯佛吗? | - Oh sure - She and I virtually grew up together|- 哦,当然认识 - 她和我其实...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人