查询词典 know what's what

Actually, the boathouse is empty：事实上, 船屋是空的

Take the car.|开车去吧... | Actually, the boathouse is empty.|事实上, 船屋是空的. | Look, I don't know what's going on with you two but I'm sure you'll work it out.|瞧,我不清楚你们俩之间发生了什么事, 但...

during brainwashing experiments：使用美国战俘

And you know the North Koreans use american POWs|你知道么 北韩... | during brainwashing experiments|使用美国战俘 | they turns soldiers into traitors. that's what they are doing here.|他们把士兵变成叛徒 ...

So, come on in：进来吧

- Samson? - What a mess!|- 萨姆森 - 看这里乱的! | So, come on in.|进来吧 | You know, it's not every day I invite good-looking men to my bedroom...|我平时可不带帅哥到我卧室的

Smugness and complacency：装模作样和自以为是

You know what's wrong with this great nation?|你们知道这个伟大国... | Smugness and complacency.|装模作样和自以为是. | You think because Great Britain has the largest overseas Empire,|你们认为因为大不列颠...

Y cuanto me va costar：[要花多少

How do you know what's best for me? [你怎么知道什么对我最好?] | Y cuanto me va costar? [要花多少?] | Okay,muchas gracias. [好 很感谢]

to make you even MORE money：为了让您甚至更多的钱

then you also know that Niches In A Box has been created with ONE goal in mind...那么,你也知道,龛在一个盒子... | to make you even MORE money.为了让您甚至更多的钱. | First, Here's What You Need首先,这里...

When every second：每一秒

And how can I pretend that I don't know What's going on? 我怎能假裝對世事渾然不覺 | When every second 每一秒 | And every minute 每一分鐘

for once：狼? 没事干嘛老说狼? 能不能消停会儿

You know, one time this wolf I saw...|... | Wolf? What's with all the wolf talk? Can we give it a rest, for once?|狼? 没事干嘛老说狼? 能不能消停会儿? | Look at all this. Apple juice. Apple juice? Apple...

You have to end this for yourself：你不能再这样了

But I just know that's not gonna happen now, so...|只是 我知道现在不可能了 所以... | You have to end this for yourself.|你不能再这样了 | Forget about what I said before.|别介意我刚才的话

But tits, tits never go out of style：但是奶子 永远不会过时

I mean, hairstyles change, you know?|我是说 发型会变 明白么? | But tits, tits never go out of style.|但是奶子 永远不会过时 | That's what I'm saying.|我就是这个意思

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人