查询词典 know better

Okay, enough. Enough with the lunging：够了,别再蹲马步了

I better not do any, I don't know, lunges.|我最好别再做些运动... 像是蹲马... | Okay, enough. Enough with the lunging.|够了,别再蹲马步了 | I'm sick of this. I've had it up to here.|我快被烦死了 我真的已...

Hardly worth mentioning：不值一提

There's a small possibility of leukemia sometime in the future.|在将... | Hardly worth mentioning.|不值一提 | You can't say that he think she's better than he is if you don't know how good he is.|如果你...

I messed up：我混乱了

I have sunk so low 我沉得那么深 | I messed up 我混乱了 | Better I should know 也许我应该更好地了解

It's more casual：比较轻松自在

I mean, it's better open collar, you know?|我是说领子开着比较好,不是吗? | It's more casual.|比较轻松自在 | Joey. Listen, I can't do this. It doesn't make any sense.|乔伊,听着,我办不到 这实在是没有道...

What's the most outrageous place you have ever been key hold：在你上床过的地方中哪一个最爽

I got a better one for you, Princess.|我的公主 我给你一个罪恶更少的... | What's the most outrageous place you have ever been key hold?|在你上床过的地方中哪一个最爽? | Why do you want to know?|你干嘛问这...

Yeah, and what about those dogs? There was no munching there, either：没错, 还有在巷子里面的那些狗 你山大王也没有吃啊

It was sort of like you couldn... | Yeah, and what about those dogs? There was no munching there, either.|没错, 还有在巷子里面的那些狗 你山大王也没有吃啊 | If I didn't know any better, I'd say that you...

Because then you're not objectified as much：那样她就会付出些感情

Maybe it's even better to be flat-chested|也许平胸的更好 | Because then you're not objectified as much,|那样她就会付出些感情 | And you're taken more seriously, you know?|你也就更受重视 知道么?

sliding one of my guns to my lap and thumbing back the hammer：拇指放在了扳机上

My hand moves all on its own,|我的手不... | sliding one of my guns to my lap and thumbing back the hammer.|拇指放在了扳机上 | - I don't know what to do. - You better stop. You're making him mad.|我不知道...

Due to budget cutbacks , we are in jeopardy of loosing our beloved music program：由于预算的削减 我们的音乐规划可能会受到影响

Instead I have the better idea.|我还有... | Due to budget cutbacks , we are in jeopardy of loosing our beloved music program.|由于预算的削减 我们的音乐规划可能会受到影响 | - That's awful. - I know.|太可...

elts：发表于

elts 发表于 2007-8-12 5:21:00 | 501. You'd better look before you leap. 你最好三思而后行. | 502. You know what I'm talking about. 我想你知道我在说什么.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列