查询词典 keep one's mind on

Twenty-Two Goblins：(二十二只小女妖)

Waifs and Strays, etc(流浪儿) | Twenty-Two Goblins(二十二只小女妖) | The Flower of the Mind(脑之花)

You know, two weeks ago：两周前

Do you mind?|介意吗? | You know, two weeks ago,|两周前 | some kids from our street...|我们街上的一些孩子......

Uh huh. You mind：啊哈 不介意吧

I meant my parents. They don't listen to me either.|我是说我爸妈 他们根本不听我的 | Uh huh. You mind?|啊哈 不介意吧? | You know, I've never been inside the Pink Palace.|那个 我从没进去过那座Pink Pala...

Uh-huh：恩

Yes.|没错 | Uh-huh.|恩 | Well, Mr. Turner, I've changed me mind.|特纳先生,我改变了我的决定

And, uh：还有,嗯

Okay. Well, this is for you.|好吧,那么,这是给您的 | And, uh...|还有,嗯... | this is for you if you happen to change your mind.|这是给您的,如果您改变了主意

Your patient's in critical care.He's had a fever unabated for two：你的病人在深度监护, 连续两天发烧

I'm taking myself off my case.|我不能继续跟病例 | Your patient's in critical care.He's had a fever unabated for two--|你的病人在深度监护, 连续两天发烧-- | I'm losing my mind.|我变的糊涂

unadventurous：不爱冒险

altruistic, 利他 | heart over mind, 听从内心多过头脑 | unadventurous 不爱冒险

is private, unapproachable and strange：秘密的,难于进入,而且奇异

Awhile I will come with you. Because the mind 我会陪你走一阵,因为心灵是 | is private, unapproachable and strange --秘密的,难于进入,而且奇异, | there are three thousand millions of them 三十亿个心灵

so lonely, melancholy, unbacked, and selfish a bird is：那么它是孤寂的,是悲哀的,是力不从心的,是自私的

不会做这样的一只鸟I choose no... | 心中只有自己的天堂,否定其他所有 the whole mind is pervaded with... | 那么它是孤寂的,是悲哀的,是力不从心的,是自私的 so lonely, melancholy, unbacked, and selfish a bird is

You have a deep but not entirely unclouded love for the sea：你对大海有一种深深的,不加掩饰的爱恋

You don't mind the work, but you're not here for... | You have a deep but not entirely unclouded love for the sea.|你对大海有一种深深的,不加掩饰的爱恋 | You perform your duties with superlative efficie...

How's everything：一切都好

How's everything? 一切都好? | What's up? 近况如何? | What's new? 有什么新鲜事?

A little wind kindless, much puts out the fire：适可而止,过犹不及

63. A little spark kindless a great fire.星星之火,可以燎原.... | 64. A little wind kindless, much puts out the fire.适可而止,过犹不及. | 65. A living dog is better tan a dead lion.一条活狗胜过一头死狮...