查询词典 just like

to bring a bottle to a gunfight：用一个玻璃瓶对这一个拿枪的吧

Ain't it like an lrishman|这不太象一个爱尔兰人 | to bring a bottle to a gunfight.|用一个玻璃瓶对这一个拿枪的吧? | l just had enough|of this shit.|我受够了.

No hair oil, please：不要用头油,谢谢

I'd like to have my hair washed and set. 我想洗发,做个造... | No hair oil, please. 不要用头油,谢谢. | Would you just hold this towel over your eyes while I give you a rinse? 请您用这块毛巾遮住眼睛,我要给...

I have respect for the woman：我很尊重女人

They're my boys an' all, but... I'm just not like them.|他们都是我的好友 但我就跟他们不一样 | I have respect for the woman.|我很尊重女人 | I can see that.|我看得出来

headfirst：还是头朝下的那种姿势

Look at that,just diving into the deep end of honesty.|看看咱俩 一头扎进了诚实的海底 | Headfirst.|还是头朝下的那种姿势 | Look,I like aaron.|我喜欢Aaron

Hello. Great：大家注意,太棒了

Then I think Howie just got us to our Silver.|我想豪威让我们 一定撑得到银婚 | Hello. Great.|大家注意,太棒了 | I would like to congratulate...|我要恭喜我的朋友

Who won't put hisself above me：不把自己凌驾我上的人

Someone who really understands 一个真能了解我的 | Who won't put hisself above me 不把自己凌驾我上的人 | Who just love me like a man 可以象个男人一样爱我的人

hitchhike and stuff：虽然不太能弯曲 但是竖着叫的士什么的没问题

The next day, sure enough, he has his thumb.|果然第二天... | Didn't bend so well, but he could, like, hitchhike and stuff.|虽然不太能弯曲 但是竖着叫的士什么的没问题 | I'm just checking to see if it work...

honestly,dan：说实话

uh,no. like you said, just born to lie.|没有 正如你所说 天生大话王 | honestly,dan,|说实话 Dan | last night was fun,|昨晚很开心

She's such a hothead：她真是个急性子

I need that like a hole in the head. 我根本不需要那玩意儿. | She's such a hothead. 她真是个急性子. | I think you just went over his head. 我觉得他没法懂你的意思.

housewarming gift：欢迎来住的小礼物

I just refuse to believe that anybody cans crew up macaroni and cheese. 我只是不相信有人会做不好通... | housewarming gift 欢迎来住的小礼物 | You can't order me around like I'm a child. 你不要把我当小孩...

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地