查询词典 just a little

blah：你认为你爱他吗

I make the courtesy call.|-至少我表现出礼貌 | "Do you think you love him? Blah, blah, blah."|"你认为你爱他吗? " | You just caught us a little off guard with the lesbian thing.|你是同性恋这件事 吓我们...

So that he feels his new cherry picker out：好让他熟悉一下新的升降机

...if Michael would like to, just to give him a little ride|如果迈克尔愿意的话,可以... | So that he feels his new cherry picker out.|好让他熟悉一下新的升降机 | From the top of "Beat It."|那我们从...

when Crawley asked the same question：帕特里克上前问了和昨天同样的问题

The same policeman was just walking slowly past the entrance, 昨天的那位... | when Crawley asked the same question. 帕特里克上前问了和昨天同样的问题. | Though a little suspicious this time, 虽然那位警...

God damn：天杀的

Go!|上吧! | God damn.|天杀的 | Is it just me, or does anybody else think this is a little strange?|是只有我还是有其他人觉得这有点怪怪的吗?

Department Store Angel：商场天使

14.You Very Good;You Very Fast 你跑得很棒、很快 | 15.Department Store Angel 商场天使 | 16.The Impossible Just Takes a Little Longer 暂时的不可能

Discombobulated? Yeah. Fucked up：不知所措? 对,大家都很混乱

It's just, everybody's a little messed up about this, and it's okay to feel-|只是,大家都受了火灾影响 所以那样感觉很... | Discombobulated? Yeah. Fucked up.|不知所措? 对,大家都很混乱 | Hey, Needy.|嘿,妮蒂

How much better：怎么美化

It's just that the telling of it gets a little better.|只不过在表述上 被美化了 | How much better?|怎么美化? | We were pinned down in a gully.|我们被困在一个战壕里

He had that lovely singing voice：他有一副美妙的歌喉

Just for a little while maybe.|只去一小会儿 好吗 | He had that lovely singing voice.|他有一副美妙的歌喉 | Took a spear in the eye in Gergovia.|在日尔戈维亚 从眼睛里拔出长矛

Sharing burdens：还是共当忧愁

by a bunch of roses, a little gift 无论是通过送一束鲜花,一个小礼物 | Sharing burdens 还是共当忧愁 | or just understanding 或仅以体谅理解

Nothing off the top：顶上不要剪吗

158.Just a trim,and cut the sides fairly short,but not so much at the back.修剪一下就行了. 两边剪短些,但后面不要剪... | 159.Nothing off the top?顶上不要剪吗? | 160.Well,a little off the top.嗯,稍微剪一点...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,