查询词典 judicial circles

Judicial impartiality：司法公正

各方当事人须有一个公平的听审之机会;各方当事人必须出庭(have his day in court). 因此,"自然公正"的两个基本原则司法公正(judicial impartiality)和听讯权,仍被视为现代司法概念的基本要素,因而从一般的法律原则中分离出来.

9. impeach：9. 弹劾

8. Chief Justice 8. 大法官 | 9. impeach 9. 弹劾 | 10. judicial review 10. 司法监督

judgment that is illegal in substance：判决违法

免刑判决 judgment for exemption punishment | 判决违法 judgment that is illegal in substance | 司法行政事务 judicial administration affairs

Formalism and Instrumentalism：形式主义和工具主义

形式主义法律范畴的现实主义解构 Realist Deconstruction of Formal Legal Categories | 形式主义和工具主义 Formalism and Instrumentalism | 严格解释与司法能动主义 Strict Construction and Judicial Activism

intermediate court：中级法院

supreme court 最高法院 | intermediate court 中级法院 | judicial system 司法制度

judicial interpretation：司法解释

综上,"解释"可译为:NPC Legal (或Legislative) Interpretation,这里所用legal是为了与司法解释(judicial interpretation)有所区别;根据>的解释,Resolution (决定)是指:官方机构或会议以投票表决方式通过的正式意见或意志.

joint and several liability：连带赔偿责任

issues 争点 | joint and several liability 连带赔偿责任 | judicial act 司法法案

judicature：司法权;审判制度;司法

judgment order 判决令 | judicature 司法权;审判制度;司法 | judicial liquidation 法院判令的清盘

judicial murder：合法但不公正的死刑判决

get away with murder [俚]做坏事而不受处罚; 逍遥法外 | judicial murder 合法但不公正的死刑判决 | like blue murder [口]以最高速度, 飞快地

judicial review：司法审查

这样,库克爵士实际上已经触及了以后马歇尔(Marshall)提出的 "司法审查" (Judicial Review)概念的核心,并倡导了成为美国政府体系基础的制衡体系(the system of checks and balances).

finite closed interval：有限闭区间

finite closed aquifer 有限闭合含水层 | finite closed interval 有限闭区间 | finite cochain 有限上链

Stade de triathlon：铁人三项赛场

stade de baseball de WUkesong 五棵松棒球场www.xineurope.com | Stade de triathlon 铁人三项赛场 | Stade du Centre sportif olympique 奥林匹克中心体育馆www.xineurope.com