查询词典 is.

My crop of corn is but a field of tares：我的农田长满莠草

My feast of joy is but a dish of pain, 我的欢愉原是一瓢悲伤, | My crop of corn is but a field of tares," 我的农田长满莠草, | And all my good is but vain hope of gain; 我的愿望都是绝望;

That looks on tempests and is never shaken：凝視著狂濤而不動搖

O no! it is an ever-fixed mark, 哦不,那不是愛!愛是堅定的烽火 | that looks on tempests and is never shaken; 凝視著狂濤而不動搖 | it is the star to every wandering bark, 愛是星子,是引領每一迷航船隻的明...

That looks on tempests and is never shaken：它直面暴风雨,岿然不动

O no! it is an ever-fixed mark 呵,爱情是标识-牢固、隽永, | That looks on tempests and is never shaken; 它直面暴风雨,岿然不动; | It is the star to every wandering bark, -是恒星之于迷航的艨艟,

That looks on tempests and is never shaken：俯望暴風雨,絕不動搖

O, no! it is an ever-fixed mark, 哦,不!愛是恆定的航海指標, | That looks on tempests and is never shaken; 俯望暴風雨,絕不動搖; | It is the star to every wandering bark, 它是星子,引領每一迷途船隻,

This is threating China：而是一个受到威胁的中国

It is not "Threat of China" 中国是一个不会有威胁的国家 | This is threating China. 而是一个受到威胁的中国 | Our Nation is not safe. 我们的国家不是安全的

Hypocritical is he who tolerates hatred; he who slanders is a fool：撒謊的唇舌,必暗藏仇恨;散播謠言的,必是愚昧人

誰遵守勸告,必走向生命之路;誰輕視規勸,必自誤... | 撒謊的唇舌,必暗藏仇恨;散播謠言的,必是愚昧人. Hypocritical is he who tolerates hatred; he who slanders is a fool. | 義人的舌,貴若純金;惡人的心,賤似草芥. T...

whenever an obscenity is uttered：它就会发出轻微的电击

It is placed under the child's skin where it emits a small shock of electr... | whenever an obscenity is uttered.|它就会发出轻微的电击 | Now, uh, wait a minute. This chip somehow knows if the child is ...

It is believed that vaccinating is a hair of the dog that bit one：人们认为注射疫苗是一种以毒攻毒的方法

1."a/the hair of the dog that bit one" = cure some di... | It is believed that vaccinating is a hair of the dog that bit one. 人们认为注射疫苗是一种以毒攻毒的方法. | 2."keep sb's hair on"=keep calm or...

This is it! This is what wakened the machine：就是这个! 是它唤醒了机器

Go back, to the source...|回去源头那... | This is it! This is what wakened the machine.|就是这个! 是它唤醒了机器 | What do you know about this?|你知道这是什么?

This is it! This is what wakened the machine：就是这,就是这个唤醒了机器

Go back, to the source...|回到源头去 | This is it! This is what wakened the machine.|就是这,就是这个唤醒了机器 | What do you know about this?|这个东西,你知道多少?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人