查询词典 interlingual

error analysis：偏误分析

60年代末,Corder提出了"偏误分析(error analysis) 的理论和研究方法. 与"对比研究"不同,它的着眼点是学习者的语言错误,进而对产生错误的原因开展探讨和研究,并且认为某些偏误可以从"语际"(interlingual) 影响的角度加以解释,

interjectional remark：插入語;插說

interjection 嘆詞;感嘆詞 | interjectional remark 插入語;插說 | interlingual cue 語言間的線索

interlingual：中介语(的)

interlingua 中介语言 | interlingual 中介语(的) | interlocutor 对话者

interlingual：语言之间的

才能;天赋 aptitude | 语言之间的 interlingual | 完全;十分的 plain

interlingual errors：语际错误

根据错误的来源,错误经常分为语际错误(interlingual errors)和语内错误(intralingual errors). 学习者由于误用与母语具有共同特征的语言项目而产生的错误叫语际错误(或迁移错误). 在目的语内部所犯的错误称为语内错误(也称发展性错误).

Interlingual translation：语际翻译 雅可布逊

Interlinear translation 逐行翻译 | Interlingual translation 语际翻译 雅可布逊(Jacobson) | Intersemiotic translation 符际翻译 雅可布逊(Jacobson)

Interlingual translation：语际传译 雅可布逊

Interlinear translation 逐行传译 | Interlingual translation 语际传译 雅可布逊(Jacobson) | Intersemiotic translation 符际传译 雅可布逊(Jacobson)

interlingual cue：語言間的線索

interjectional remark 插入語;插說 | interlingual cue 語言間的線索 | interlingual error 語言干擾造成的錯誤

interlingual error：語言干擾造成的錯誤

interlingual cue 語言間的線索 | interlingual error 語言干擾造成的錯誤 | interlinguistics 國際語言學

Interlingual Translations：语际翻译

Instant translation 即时翻译(网络上的一种自动翻译) | Interlingual Translations 语际翻译 | Interpreting 口译

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚