查询词典 in vain

A love's captive I became once and again：情关始终闯不过

难得一身好本领, Being a matchless swordsman all in vain, | 情关始终闯不过, A love's captive I became once and again. | 闯不过柔情蜜意, Captured by your tenderness sweet,

I became a love's captive once and again：情关始终闯不过

难得一身好本领, Being a matchless swordsman all in vain, | 情关始终闯不过, I became a love's captive once and again. | 闯不过柔情蜜意, Since captured by your tenderness sweet,

William Osler：我们要尽可能为生活增加一些东西,而不是从中索取什么

我们要尽可能为生活增加一些东西,而不是从中索取什么. -- William Osler | Money spent on the brain is never spent in vain. (智力投资绝不会白花. ) | Constant dropping wears the stone. (滴水穿石. )

bent out of shape：生气

get on one's nerves 惹恼某人 | bent out of shape 生气 | in vain 徒劳的

sit down on：反对

on occasion 有时,间或 | sit down on 反对 | in vain 无效地;无结果地;徒然

go on/take a vacation：度假

go on/take a vacation 度假 | on vacation 在休假 | in vain 徒劳

I wanna teach him a lesson：我得教训他一顿

别自作聪明. Don't look wise. | 我得教训他一顿. I wanna teach him a lesson. | 我的努力白费了. My efforts were in vain.

One sighs to no purpose：一个枉自嗟呀

如何心事终虚化? Why does their love come to nothing? | 一个枉自嗟呀, One sighs to no purpose, | 一个空劳牵挂. The other yearns in vain;

A twinge of guilt：内疚

(2) Whim 怪念头, 奇想 | (3) A twinge of guilt 内疚 | (4) In vain 徒然, 白白地

crush flat under foot：踏扁了

踏破了 crush under foot; | 踏扁了 crush flat under foot; | 踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫 find s.t. accidentally after tracking miles ("wearing out iron shoes") in vain for it;

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization