查询词典 in the wind

mellifluous tongue：三寸不烂之舌

A straw show which way the wind blows.一叶之秋 | mellifluous tongue三寸不烂之舌 | Excuse me,but may l ask you what business you are engaged in?先生那里发财?

And blowing her rosy cheeks mischievously：淘氣吹著她玫瑰般臉頰

The wind, dancing with her skirt in graceful gaits風-擺動著... | And blowing her rosy cheeks mischievously,淘氣吹著她玫瑰般臉頰- | Unexpectedly kisses her tender lips with a strand of hair.透過髮絲偷吻...

Saigon moment：感觉大事不妙

Safety in numbers "人多势众 | **Saigon moment 感觉大事不妙 | *Sail close to the wind 顶风作案

It props up a stretch of clear sky：撑起一片晴天

Friendship is a small umbrella in the rainy season. 友谊是雨季里的小伞, | It props up a stretch of clear sky. 撑起一片晴天. | Friendship is a gust of temperate wind. 友谊是一阵温馨的风,

It props up a stretch of clear sky：撑起了一片晴空

Friendship is a small umbrella in the rainy season 友谊是雨季里的小伞 | It props up a stretch of clear sky 撑起了一片晴空 | Friendship is a gust of temperate wind 友谊是一阵温馨的风

third degree：逼供;拷问;疲劳讯问

3、three sheets in/to the wind 酩酊大醉 飘飘欲仙 | third degree 逼供;拷问;疲劳讯问 | It takes three generations to make a gentleman 培养一良才,需要三代人

Protects dry, chapped lips：保护干燥,皴嘴唇

Made in the USA取得了在美国的 | Protects dry, chapped lips保护干燥,皴嘴唇 | Protects from drying effects of wind weather保护从干燥的影响,风天气

you linge ：情郎哟你也在我的心坎里飘呀飘

在月夜里摇呀摇 In the moonlight, you sway ,sway and sway | 情郎哟你也在我的心坎里飘呀飘 By my heart, oh,my beau, you linge ,take no leave | 让我的歌声随那微风 Oh,you wind,please take my singging

oldness weed：苍老

苍老 oldness weed(2006-10-09 13:38:16) | 无根的野草跟随无根的风, rootless weed followed with rootless wind | 流浪在没有尽头的天空. wandering in the endless sky

Hands aloft to loose t'gallants：把帆全张开

Lock him in the brig.|把他关进禁闭室! | Hands aloft to loose t'gallants!|把帆全张开! | With this wind, she'll carry every sail we've got!|在这样这样风力下 它很容易就能赶上我们的!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人