查询词典 in the way of

you would've been patting me on the back, saying, "Good job：你当初就不会拍着我背说,"做得好

Look, if it hadrt happened the way that it did, if he... | ...you would've been patting me on the back, saying, "Good job."|你当初就不会拍着我背说,"做得好" | Collateral damage, it is a fact of life in ...

be well in sight：指日可待

74be stripped bare of vegetation被大象吃光了植被 | 75be well in sight指日可待 | 76be well on the way在迅速发展之中

die of cold：冻死

in the family way 怀孕 | die of cold 冻死 | die of a cold 感冒而死

Downriver I search for her：溯游从之

道阻且长; The way is arduous and long. | 溯游从之, Downriver I search for her, | 宛在水中央. She seems to be in the middle of the waters.

Portsmouth, the East End：朴次矛斯 伦敦东区的人民

- "Dehoused"? - Like the people of Coventry,|- "无家可归"? -... | Portsmouth, the East End.|朴次矛斯 伦敦东区的人民 | - That's a feeble argument, Harris. - Feeble? In what way?|- 那是懦弱的表现 哈里斯 ...

on the headwaters：在源头

1. 偏远之地 out-of-the-way place | 2. 在源头 on the headwaters | 3. 在密密的树叶间 in deep-leaved shadow

I commend you,Lucius.- Vorenus is a strict Catonian：我对你的做法表示欣赏,卢西尔斯.乌瑞纳斯是位严格的卡托追随者

to do things the proper all-Roman way.|以正... | - I commend you,Lucius.- Vorenus is a strict Catonian.|我对你的做法表示欣赏,卢西尔斯.乌瑞纳斯是位严格的卡托追随者 | Believe in the divinity of the republ...

The captain bawled out an order to his soldiers：队长向士兵们大声发出命令

The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected. 候选人大肆吹嘘, 一旦他... | The captain bawled out an order to his soldiers. 队长向士兵们大声发出命令. | the causal nexus 因果...

is not the light that is farding away：不是瞬间便无处寻觅

世界上最远的距离 So the most distant way in the world | 不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is farding away | 而是尚未相遇 it is the coincidence of us

The Lord ponders the heart：惟有耶和华衡量人心

Every way of man is right in his own eyes, Byron.|"人所行的、在自己眼中都看为正" | The Lord ponders the heart.|惟有耶和华衡量人心" | Dan.|丹

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream