查询词典 in the clear

She was deader in this town than Javier：她在这里死得比哈维还彻底

By the third time she was turned away, it had all become clear.|当莎曼珊第三次被拒 一切就很... | She was deader in this town than Javier.|她在这里死得比哈维还彻底 | Teddy, take her out of here.|把她请出...

It is an excellent novel in everyway：无论从哪方面来看,这都是一本优秀的小说

661. I'm looking forward to a promptreply.盼迅速答复.... | 662. It is an excellent novel in everyway. 无论从哪方面来看,这都是一本优秀的小说. | 663. It is clear that the cat has eatenit!很明显,是猫偷吃...

Let's give him the slip：我们甩开他. / 离开他

趁现在没人,咱们溜吧! The coast is clear, let's cut out. | 我们甩开他. / 离开他. Let's give him the slip. | 我好紧张. My heart is in my mouth.

From the Hoplite's leveled spear：在希腊人重甲步兵径直的茅射下

Where the Persian darts bounced clear,在那里波斯人的标枪遭遇彻底拦截, | See their chariots wheel in panic 看他们波斯人的战车慌不择路 | From the Hoplite's leveled spear.在希腊人重甲步兵径直的茅射下

be in a mess：乱七八糟, 处境狼狈

be atmess 在食堂吃饭 | be in a mess 乱七八糟, 处境狼狈 | clear up the mess 把弄乱的东西整理好, 清理混乱局面

I am in no way responsible：我完全没有责任

I can make this as clear as crystal.|我可以清清楚楚地说 | I am in no way responsible.|我完全没有责任 | It is them. They are the ones.|是他们 就是他们

in pursuit of youth：追逐的年轻

所有梦想都开花 all dreams come into blossom | 追逐的年轻 in pursuit of youth | 歌声多嘹亮 the song is so loud and clear

And in recent years：到了近几年

but the overall trend is extremely clear.|但总的趋势十分明显 | And in recent years,|到了近几年 | it's uninterrupted and it is intensifying.|曲线不断攀升

in sharp contrast：泾渭分明

9. 残忍的 cruel | 10. 泾渭分明 in sharp contrast | 11. 一目了然 make the difference clear at first glance

you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are：你现在应该已在办案而不是只能阻扰办正事的人 )

Let's be clear. If you knew how things ... | ...you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are. ( 你现在应该已在办案而不是只能阻扰办正事的人 ) | The FBI's primary objective in ...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul