查询词典 in the can

Make a circle,hand in hand：手拉手围成一个大圆

54) Everybody must follow the rule / obey the rule. 每个人都必须遵守比赛规则. | 55) Make a circle hand in hand. 手拉手围成一个大圆. | 56) I can bend my arms and knees. 我能弯手臂和膝盖.

His girlfriend pulls him around by the ring in his nose：他完全被女朋友牵着鼻子走

It's a three-hanky tear-jerker.它太悲惨了. | His girlfriend pulls him around by the ring in his nose .他完全被女朋友牵着鼻子走. | Where can I freshen up?洗手间在哪里?

I'm going back to my plough：我要回到田裡腳踏實地做工

You can't plant me in your penthouse你無法把我關在閣樓中 | I'm going back to my plough我要回到田裡腳踏實地做工 | Back to the howling old owl in the woods回到梟據之樹林中

put in a (good) word for：为......说句好话

18、 拒绝某人的求婚 give somebody the smitten | 19、 为......说句好话 put in a good word for | 20、 怎么也不......can't for the life of one

but for me ,is in totter：脚步踉跄

夜风习习 The wind blows gently, | 脚步踉跄 but for me ,is in totter | 看不见,月光飘荡的脚步 I can not see the trace of moonlight

My eyes tune out the other way：我的目光会飘向远方

Can't help if I space in a daze, 我无法控制自己不发呆 | My eyes tune out the other way, 我的目光会飘向远方 | I may switch off and go in a daydream,还会因为恍惚而坐起白日梦

My eyes tune out the other way：我随后突然双眼转向另个地方

Can't help if I space in a daze,如果我又愣神儿了,那是再正常不过的 | My eyes tune out the other way,我随后突然双眼转向另个地方 | I may switch off and go in a daydream,忘乎所以再次继续我的白日梦

My eyes tune out the other way：我的眼光会飘向远方

Can''t help if I space in a daze, 我没有办法节制本身不打愣 | My eyes tune out the other way, 我的眼光会飘向远方 | I may switch off and go in a daydream, 还会由于模糊而坐起白日梦

So, what do you do：你是做什么的

I can get in my own bed?|我可以上我的床了吗? | - So what do you do?|你是做什么的? | - I'm the number two aquarium guy in the whole Bay Area.|我可是正个大湾区排名第二的水族馆男人

Take one's courage in both hands：勇往直前,敢作敢为. 转自

47.Take a pain for a pleasure all wise man can. 智者能视苦为乐.... | 48.Take one's courage in both hands. 勇往直前,敢作敢为. 转自club.china.com | 49.Take the rough with the smooth. 即能享乐,也能吃苦. ...

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream