查询词典 in that

I walked in town on silver spurs that jingled tune：我穿着丁当响的银靴刺走进小镇

My summer wine is really made from all these things 我的夏日美... | I walked in town on silver spurs that jingled tune 我穿着丁当响的银靴刺走进小镇 | A song that I had only sing to just a few 哼着一首很...

How could I ever trest that snake in the grass：怎能相信骗过我的人

She looks like a cow.她很胖. | How could I ever trest that snake in the grass?怎能相信骗过我的人? | Don't give me that bull.少给我来那套.

Whirled in a vortex that shall bring：他们旋转于旋风中

Hunt the heavens and the plains追逐着苍穹和大地 | Whirled in a vortex that shall bring他们旋转于旋风中 | The world to that destructive fire那旋风将把世界卷向

I got her in the chair：我终于逼她回去再刺

That is not a tattoo. That is a nothing.|那不是刺青,那... | I got her in the chair...|我终于逼她回去再刺... | ...he barely touched her with the needle, she screamed and that was it.|...针根本都还没碰到她...

We are in the full conviction that：我们充分相信

6.我深信 I am greatly convinced that... | 7.我们充分相信 We are in the full conviction that... | 8.蕴涵着我真诚的愿望 sth. bears my sincere wishes

and I like that, in moderation：刚好让我很喜欢

and there's a sadness about you,|你还有一种忧郁的气质 | and I like that, in moderation.|刚好让我很喜欢 | I like your jacket. And that's it?|我喜欢你的外套 就这些?

and watching the sun set over the ocean in santa cruz that day：在圣克鲁斯看着夕阳落入大海的那天

you don't want to know,but it's absolutely, absolutely... | "and watching the sun set over the ocean in santa cruz that day,|"在圣克鲁斯看着夕阳落入大海的那天 | i knew that rufus humphrey was meant for...

They're running with that? GENERAL: In a very big way：他们在报道这消息? - 简直是大肆宣传

- Have you seen it? It's a good picture. - Oh.|- 看过没?照拍的不错 - 哦 | - They're running with that? GENERAL: In a very big way.|- 他们在报道这消息? - 简直是大肆宣传 | I didn't say that.|我没说

By myself, in fact. And on a more formal basis than hitherto：事实上,那个人就是我 而且从现在开始正式生效

And it's been agreed that that task be undertaken ... | By myself, in fact. And on a more formal basis than hitherto.|事实上,那个人就是我 而且从现在开始正式生效 | I dare say that'll come as a bit of a ...

be placed in manual restrains：都要置于人工看管之下

that's why i must repeat my insistence that all ward C patients|因此我仍然... | be placed in manual restrains,|都要置于人工看管之下 | If the facility floods, they'll drown you know that|如果暴发洪水 他们...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.