查询词典 in some cases

This is why the World Series of Poker is decided over a No-Limit Hold 'Em table：这就是为什么世界扑克比赛玩的 就是这种无上限的牌

and lose his mind along with ever... | This is why the World Series of Poker is decided over a No-Limit Hold 'Em table.|这就是为什么世界扑克比赛玩的 就是这种无上限的牌. | Some people, pros even, won't ...

Do I want you on the front lines：我能让你去前线杀敌吗

But there are some differences beyond just the plumbing.|但还是存在很多区别的呀 | Do I want you on the front lines?|我能让你去前线杀敌吗? | I don't think so.|不会吧

Cubans with CIA training：是受过中情局训练的古巴人

...of some fellows that we could send in.|一些我们可以派遣的朋友 | Cubans with CIA training.|是受过中情局训练的古巴人 | Jesus, Jack, it was a joke.|天啊 Jack 这只是个玩笑

model airplanes you like, huh：那些你喜欢的航模吧

What about ... what about some of those|那...... | model airplanes you like, huh?|那些你喜欢的航模吧 | I bet I can get a shitload|我想你很久

Maybe some board games：也许可以下棋

- I'll... I'll just... I'll cancel. - I'm thinking my famous chili.|- 我要... 我要... 我会取消的 - 我在考虑做我的拿手辣菜 | Maybe some board games.|也许可以下棋 | Yeah. Yeah.|是 是啊

before we send him to the Happy Hunting Grounds：然后再送他去天堂

Let me get some info out of him first.|我先从他那弄点信息出来 | before we send him to the Happy Hunting Grounds.|然后再送他去天堂 | l hope you got insurance. old man.|希望你上保险了 老家伙

You can ask the woman in the street to "Show your tits：你可以找街上的女孩, 鼓起勇气对她们说

There will be four parades in a row... | You can ask the woman in the street to "Show your tits" 你可以找街上的女孩, 鼓起勇气对她们说 "Show your tits" | If they did flash, you have to pay them some bea...

The air cav just got their orders. They're firebombing all of District One：空中单位刚接到命令 将在第一区投燃烧弹

- We already got some serious shit. - I'm not p... | The air cav just got their orders. They're firebombing all of District One.|空中单位刚接到命令 将在第一区投燃烧弹 | - That was fast. - Outbreak is o...

If I wanted more verbal abuse, I'd call some customer service center somewhere：如果我想找骂 我可以打电话给某地的客服中心

- I couldn't care less you whinny little... ... | If I wanted more verbal abuse, I'd call some customer service center somewhere.|如果我想找骂 我可以打电话给某地的客服中心 | Sorry, didn't catch that la...

we were doing some back-to-school shopping：我们在买开学用品

我们希望一人一票选特首. We want one man, one vote for the chief exe... | 我们在买开学用品 we were doing some back-to-school shopping | 处理一些突发事件时显得进退失据. We were indecisive when dealing ...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas