查询词典 in so far as

On rejecting evidence from hearsay at a matrimonial suit：對傳聞證據拒絕在婚姻訴訟

Clandestine marriages forbidd... | On rejecting evidence from hearsay at a matrimonial suit對傳聞證據拒絕在婚姻訴訟 | On those who give their fields to others to be cultivated so as to avoid tithes對那...

It is indeed very heart-warming：頓時心中便感到溫暖

(也許他們有更深遠的期望), than the results- | 頓時心中便感到溫暖. It is indeed very heart-warming. | 我如此寫道. So I wrote.

weather, sports and heartwarming fluff pieces：气象,运动,窝心的台词

I have an audience that depends on me for news,|我有观众依赖我播... | weather, sports and heartwarming fluff pieces.|气象,运动,窝心的台词 | So you expect me to put all that on hold while|你却希望我把这些...

And our souls together heavenward fly：千里共婵娟

And so men meet and say goodbye. 此事古难全. | I only pray our life be long, 但愿人长久, | And our souls together heavenward fly! 千里共婵娟.

Beneath her breast so heavy in my hand：在我的臂湾,她酥胸下正如此沉重的跃动

I reach for her, and I can feel her heartbeat, 我寻觅着她的气息,感... | Beneath her breast so heavy in my hand; 在我的臂湾,她酥胸下正如此沉重的跃动 | The rain is running rivers on my window, 窗外雨水如...

Beneath her breast so heavy in my hand：在我的臂湾,她酥胸正如此剧烈的起伏

I reach for her, and I can feel her heartbeat, 寻觅着她的气息,我能感觉... | Beneath her breast so heavy in my hand; 在我的臂湾,她酥胸正如此剧烈的起伏 | The rain is running rivers on my window, 窗外雨水如...

He was so hell-bent that he was gonna get it：他一意孤行 死活要抽

His dad died from it too.|他老爸也是因此而死 | He was so hell-bent that he was gonna get it,|他一意孤行 死活要抽 | his nerves were shot.|他需要放松

Solang dem Wasser Helle：我暗中这样期望

Wie sich das Fischlein wand. 想把鱼儿钓上 | Solang dem Wasser Helle, 我暗中这样期望 | So dacht ich, nicht gebricht, 只要河水清又亮

Is help on the way：救兵真的快到了

Go to the flint-mine. Tell Mrs. Badger, et al. that help is on the way.|去矿洞 告诉獾夫人 救兵马上就到 | Is help on the way?|救兵真的快到了? | I sure as cuss hope so.|千真万确

help oneself to sth：自便,随便吃

73.prepare so much delicious food 准备很多丰盛食物 | 74.help oneself to sth. 自便,随便吃 | 75.a team from a country school 一支来自农村的球队(运动员)

transpose words：文字调换

transportation,document 文件传送 | transpose words 文字调换 | transposition 换位

Pfund：蒲芬德

菲佛 Pfeffer | 蒲芬德 Pfund | 菲利浦 Philips