查询词典 in and out

Twenty percent across the board：全部的

... and this thing just sort of popped out.|... 可却弄出这么个... | Twenty percent across the board.|全部的20% | Reduce the price on the old stuff, we'll make it up in units.|把旧品种降价处理 质量标准降...

We need free business from the dead hand of bureaucracy：我们必须摆脱官僚主义对工作的影响

She crumpled to the floor in a dead fain... | We need free business from the dead hand of bureaucracy. 我们必须摆脱官僚主义对工作的影响 | I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs ...

(Chuckles) Look：瞧 这件毛衣我好象有....很久没穿过了

Yeah, I Know.|是的 我明... | (Chuckles) Look, I Haven't Worn This Sweater In, Like, Forever,|瞧 这件毛衣我好象有....很久没穿过了 | And I, Uh, I Just Pulled It Out Today, And I Found This.|可我...今天就翻...

I'll grant you, I've had more than my share of poignant moments：我经历过很多辛酸的日子

and I've been left out in the cold with no door to get back in.|... | I'll grant you, I've had more than my share of poignant moments.|我经历过很多辛酸的日子 | while they're making grand plans for it.|...

That's the word from the stoutest of cats：这就是肥猫口中的箴言

I am still in the prime, I shall last out my time 我正处人生颠峰,我应该要延长我... | That's the word from the stoutest of cats这就是肥猫口中的箴言 | It must and it shall be spring in Pall Mall 帕尔摩一...

Speirs, get yourself over here：史毕尔,你快过来

Dick, I understand your attachment to Easy Company...|我了解你对... | Speirs, get yourself over here!|史毕尔,你快过来 | Get out there and relieve Dike and take that attack on in.|你去那里接替戴克,把攻击...

I have outwalked the further city light：我曾走出灯火 煌的市镇

我曾投身雨中,歸自雨中. I have walked out in rain--and back in rain. | 我曾走出燈火 煌的市鎮. I have outwalked the further city light. | 我曾俯視過最凄清的街衢. I have looked down the saddest lane...

I have outwalked the further city light：我曾走出燈火煇煌的市鎮

我曾投身雨中,归自雨中. I have walked out in rain--and back in rain... | 我曾走出灯火辉煌的市镇. I have outwalked the further city light. | 我曾俯视过最凄清的街衢. I have looked down the saddest lane...

I have outwalked the furthest city light：穿越過市區最偏遠的燈火

I have walked out in rain--and back in rain. 曾經在雨中外出歸來 | I have outwalked the furthest city light. 穿越過市區最偏遠的燈火 | I have looked down the saddest city lane. 見到了最令人心碎的巷子

I have outwalked the furthest city light：我走過最遠的城市燈火

I have walked out in rain - and back in rain. 我在雨中出走,同時在雨中歸... | I have outwalked the furthest city light. 我走過最遠的城市燈火 | I have looked down the saddest city lane. 俯瞰最傷心的城市街...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢