查询词典 in all one's life

Her Ladyship.'' Who would have guessed it：夫人",谁能想得到呢

They all speak of you. One hears them in the streets.|他们都在谈论你在街上他们称呼你... | ''Her Ladyship.'' Who would have guessed it?|"夫人",谁能想得到呢? | You knew|你知道

I need to keep up with the latest fashions：我要赶上最新的流行

Are you gonna eat wearing your clean white coat?|你要穿着干净的... | I need to keep up with the latest fashions.|我要赶上最新的流行 | It seems all the doctors are wearing one these days.|这阵子医生好像 ...

to lay out：布置,展开......(以便于使用)

12、to keep one's finger crossed 希望 | 13、to lay out 布置,展开......(以便于使用) | 14、all the rage 流行

Least of all you：至少你不行

Let's face it, no one handles this well.|正视事实吧,没有人能真的 好好处理这件事 | Least of all you.|至少你不行 | Put that back on. Monica will be here any minute.|放回去,摩妮卡随时会到家

Least of all that one：除了那个东东

I don't have a romantic bone in my body,|我身体里就没有浪漫的细胞 | Least of all that one.|除了那个东东 | But you do raise an interesting idea.|不过你倒是让我有了个好主意

leave to one's own devices：听其自然

least of all 最不 | leave to one's own devices 听其自然, | not in the least 绝不, 一点也不

Stockings? - Leg warmers：袜子? - 保暖护腿

If you wanna roll down those stockings, I could give you one.|如果你想把袜子脱下来的话 我可以给你来一次 | - Stockings? - Leg warmers?|- 袜子? - 保暖护腿? | I'm all-natural.|我是纯自然的

One gives nothing so liberally as advice：没有任何东西像忠告那麼慷慨

Ill counsel mars all. 不好的忠告损毁一切. | One gives nothing so liberally as advice. 没有任何东西像忠告那麼慷慨. | Self is a bad counselor. 自私非上策.

Lilliputian：小人国居民

One man awake at all times.|全天候都要有一个人警戒 | Lilliputian?|小人国居民? | Hard for the japs to say.|鬼子很难发出这个音

The password's "lilliputian：口令是"小人国居民

L.p.'s out beyond that.|装载区在那范围以外 | The password's "lilliputian."|口令是"小人国居民" | One man awake at all times.|全天候都要有一个人警戒

Who? What teacher? - Your student adviser：谁? 什么老师? - 你的学生顾问沙林杰先生

Your teacher came byyesterday, and he cleared out the account... | - Who? What teacher? - Your student adviser.|- 谁? 什么老师? - 你的学生顾问沙林杰先生 | Mr. Salinger. The one you were with the other ...

interrogation mark：讯问标示

讯问链 interrogation link | 讯问标示 interrogation mark | 讯问脉冲 interrogation pulse