查询词典 imagined

special：特别的

国务院和五角大楼之间的官僚政治、或者一种想象的(imagined)美国利益――有权使用军事基地和石油. 然而,...雪人便是真实的(real)了,而非想象的(imagined),特别的(special),...

I don't agree about the goblins：我不同意妖精的说法

What did you think of the lecture?|你觉得那演讲怎么样 | I don't agree about the goblins.|我不同意妖精的说法 | I always imagined a trio of elephants dancing at that point.|我老是想象大象在用尾巴支着来...

I just got angrier and angrier：然而我却感到越来越愤怒

But instead of the satisfaction I imagined I'd feel...|我本以为我会感到很满... | I just got angrier and angrier...|然而我却感到越来越愤怒 | ...because there was no admission of guilt.|因为他没有承认自己...

Required, as a necessity requires：必要的,作为一种必须的要求

The great pond and its waste of the lilies, all this 那宽阔的池塘和长着... | Had to be imagined as an inevitable knowledge, 要被想象,作为... | Required, as a necessity requires. 必要的,作为一种必须的要求.

and awe-inspiring as can be imagined：和鼓舞人心的

Its implications are as far-reaching...|它的寓意将是极其... | ...and awe-inspiring as can be imagined.|...和鼓舞人心的 | Even as it promises answers to some of our oldest questions...|虽然它回答了自古已...

But this Bargain Barn is fantastic：结果这家家乐福还满不错的 让我改观了

I must say, I'd imagined Ray to be, you know, less modern.... | But this Bargain Barn is fantastic,|结果这家家乐福还满不错的 让我改观了 | and I saw a movie theater down the road, an Applebee's.|而且巷底...

census：人口普查

美术本尼迪克特.安德森(Benedict Anderson)在讨论「想象的社区」(imagined communities)的时候指出,人口普查(census)、地图(map)和博物馆(museum),是三项最能体现殖民者权力和想象的机制(163-164).

defenceless and silent：灵肉合一

In my mind, I've already imagined our bodies entwining,-君谙我心,你我已密切不可分 | defenceless and silent - 灵肉合一 | and now I am here with you:-现在,我在你身旁

defenceless and silent：毫无戒备 只有沉寂

I've already imagined our bodies entwining, 我已经想象过我们纠缠不清的身体 | defenceless and silent 毫无戒备 只有沉寂 | and now I am here with you 而我已经来找你了

Defenseless and silent：灵肉合一

I've already imagined our bodies entwining 君谙我心,你我已密切不可分 | Defenseless and silent 灵肉合一 | And now I am here with you: 现在,我在你身旁

your request cannot be acceded to：你提出的要求,未能照辦/ 不能答允所請

please note that ... 請注意 | your attention is drawn to 請你注意 | your request cannot be acceded to 你提出的要求,未能照辦/ 不能答允所請

Heliotropium formosanum：山豆根

9. Boraginaceae 紫草科 | 31. Heliotropium formosanum 山豆根 (H, V, M) | 32. Heliotropium indicum 狗尾草 (H, V, C)