查询词典 if so

Including me：也包括我

But if Earth Force invades, they'll destroy all life on this world,|但如果地球军队进攻,... | including me.|也包括我 | So the only way to protect me is to help us defeat Earth Force.|那么保护我的唯一办法...

insist upon: persist in：坚持

17. so long as: if only. 祇要. | 18. insist upon: persist in. 坚持. | 1. cowardice n.: lack of courage. 懦怯.

Is that it ? Right：是吗? -是的

And if you're not even willing to negotiate, you're looking for them to capitulate.|既然你连谈判... | Is that it ? Right.|- 是吗? -是的 | So failure means many dead men, families torn apart,|所以失败意味...

ISOLDE：经常吟诵的,也就是这最后一段

If our two loves be one, or thou and I 如果我们的爱能合一,如此相似,不能分辨, | Love so alike that none do slacken, none can die. 亲爱的,那你我将长寿万年. | ISOLDE经常吟诵的,也就是这最后一段.

It is likely that：很可能会

An accident is likely to happen if you are not careful enough.如不小心,你就可能出事故. | ②It is likely that... "很可能会......" | Is it likely that he will arrive so late?他可能会来得很晚吗?

No, it's no big deal：不,这一点也不麻烦的

Thank you so much for taking the time to show me around.|谢谢你愿... | No, it's no big deal.|不,这一点也不麻烦的 | If I weren't doing this, I'd just, you know, be at the gym working out.|如果我没有这样做...

It's too bad. I kind of liked him：真可惜,我蛮喜欢他的

So, it's "Goodbye, Dolly"?|这么说是"再见了,... | It's too bad. I kind of liked him.|真可惜,我蛮喜欢他的 | Well, Stannie, if I may call you that. Maybe you should reconsider?|史丹尼,如果我可以这么叫你 也...

get your John Hancock：填好保险的表单

Um... So if I can just...|嗯... 只要你可以... | get your John Hancock...|填好保险的表单... | we'll get underway.|我们就可以进行了

Keep together, stay sharp and follow me：聚在一起,保持警觉并跟着我走

If you get cornered, bash them in the head.|如果被围住,朝头部用力敲下去 | Keep together, stay sharp and follow me.|聚在一起,保持警觉并跟着我走 | So, what's the plan, then?|那计划到底为何?

Kinsfolk and friends for love of earthly power：亲属和朋友的爱人间的权力

So teach our holy hymns.所以教导我们神圣的圣歌. Thus, if we slay因此... | Kinsfolk and friends for love of earthly power,亲属和朋友的爱人间的权力, | Ahovat! ahovat ! what an evil fault it were!什么是邪...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.