查询词典 if and only if

Until their time befalls：只到它们的时间降临

And put them each in separate drawers,然后把它们分置在抽屉里 | Until their time befalls. 只到它们的时间降临. | If only centuries delayed, 如果你的到来被延误了数个世纪,我亲爱的,

Until their time befalls：直到他们各自的时日临近

And put them each in separate drawers, 放入不同的抽屉, | Until their time befalls. 直到他们各自的时日临近. | If only centuries delayed, 如果只用等待几百年

It's common knowledge that most towns of a certain size have a witch：大家都知道城镇大多都有女巫

And not one of us knew what was in store.|我们都... | It's common knowledge that most towns of a certain size have a witch...|大家都知道城镇大多都有女巫... | ...if only to eat misbehaving children...|她...

Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living：当然,死人能看见的世界活人也能看清楚

and we can suddenly see the world we've left be... | Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living, 当然,死人能看见的世界活人也能看清楚 | if they'd only take the time t...

aren't fitting in at Dantay-West：不能胜任Dantay-West的工作

As for you, if Luke Brandon and his attitude|至于你 如果Luke Brandon及其态度 | aren't fitting in at Dantay-West,|不能胜任Dantay-West的工作 | there's really only ever one solution.|就只有一种解决办法

of state's rights issue, that's it：州权受侵犯 仅此而已

Okay, if I come out against Prop 6, it's only going to be for the invasion|好... | of state's rights issue, that's it.|州权受侵犯 仅此而已 | And the potential witch hunt against you straight people.|然后...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人