查询词典 i.

I am not getting what I bargained for：当时说好的可不是这个样子.英语口语资料

12. it's a far cry from what i expected. 这离我想要的差远了.英语口语资... | 13. i am not getting what i bargained for. 当时说好的可不是这个样子.英语口语资料 | 14. i got a bum deal. 我被骗了.英语口语资料

I blacked out：我就这么晕过去了

...and then I just blacked out.|...后来我突然晕过去了 | I blacked out.|我就这么晕过去了 | And when I woke up, I was standing over him and I was screaming:|当我恢复知觉时,我正站在他面前狂叫:

I got bongs older than you：可是我的年龄比你大一截

No. I'm the manager and I say you have to do it.|不行我是经理, 我说的... | I got bongs older than you.|可是我的年龄比你大一截 | Well, I'm still the boss, and I say you have to do it.|好吧但我还是你的老板...

and I-I comforted her：对 雷切尔很难过 我在安慰她

No,I saw you and Rachel in the coffee shop.|不 我看见你... | Well,yeah,Rachel was upset,and I-I comforted her.|对 雷切尔很难过 我在安慰她 | I probably shouldn't have,because she pulled away,but...|我也许...

I-I conned you：(我保证)

I ripped it off Maricruz before she ran. (是我在玛丽克鲁兹逃跑之前从她身上... | I-I conned you. (我保证) | So... so Maricruz is.. She''s picking grapes. I have no idea.(所以... 所以玛丽克鲁兹... 也许在摘...

And I smell so bad I'm convulsing people：我浑身发臭,别人都笑话我

I'll never see the field against Cornwall.|这样我连去看... | And I smell so bad I'm convulsing people.|我浑身发臭,别人都笑话我 | Pick me up,take me home and make sure I never do anything like this again...

I have choking coughs：我喘不过气地咳嗽

I choke when I cough.当我咳嗽时我就喘不过气来... | I have choking coughs.我喘不过气地咳嗽. | It especially hurts when I breathe in deeply,and I have a deep barking cough.当我深呼吸时特别痛而且有很重的吠...

I will.|- I hope she likes cripples：我乐意,|-但愿她也喜欢瘸子

Good. Well, have|a good fucking time.|好的,你他... | - I will.|- I hope she likes cripples.|-我乐意,|-但愿她也喜欢瘸子 | Bitch, I will crawl over there,|and I will skull fuck the shit outta you!|婊子,我...

I'm dinged up pretty bad but I think I'll be OK：我受伤了,但应该没事

(Andy) 'Can you hear me? Hello? This thing working?|听... | 'I'm dinged up pretty bad but I think I'll be OK.'|我受伤了,但应该没事 | - Where are you hurt? - 'Goddamn, those bastards bite hard.|- 哪里受伤...

He distrusted me because I was new：他不信任我是因为我是新来的

I can't take the examination because I am ill. 我不能参加考试因为我... | He distrusted me because I was new. 他不信任我是因为我是新来的. | Because I worked fast, I finished early. 因为我干得快,所以我完...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐