查询词典 huh

Rommel, huh：隆美尔,是吗

Rommel's 10th Panzer is going to hit us near El Guettar.|隆美尔的第十装甲师将在艾古塔进攻我们. | Rommel, huh?|隆美尔,是吗? | Rommel. . .|隆美尔. . .

Think sensibly：理智的想一想

for just one moment, my brother, and think.|就一会,兄弟,然后想一想 | Think sensibly.|理智的想一想 | What if he did it deliberately, huh?|万一他是故意这么做的呢?

Settle this up, would you, Neil：把帐付了 行吗,内尔

I might bring the good wife here, huh?|我或许会带我的好夫人来的 | Settle this up, would you, Neil?|把帐付了 行吗,内尔? | 'Scuse us.|我们先走了

Not too shabby：嗨 哦|- 不会太寒酸吧

Thanks.|谢谢 | - Hi! Oh!|- Not too shabby, huh?|- 嗨 哦|- 不会太寒酸吧 | - It's wonderful. I can't believe it.|- Sign these.|- 不 太棒了 我简直不敢相信|- 把这些签了

I bet I can get a shitload：我想你很久

model airplanes you like, huh?|那些你喜欢的航模吧 | I bet I can get a shitload|我想你很久 | of those model airplanes up in here.|没看飞航模在飞了

How shitty：有多衰

Mine was major shitty, you know? Huh?|衰到没法想象 知道吗? | How shitty?|有多衰? | I missed the plane, I lost my job,|我错过了飞机 又丢了工作

I shouldn't：我不应该吃

You want some?|你吃吗? | I shouldn't.|我不应该吃 | I guess you gotta be good at reading people to be a good infirmarian, huh?|我猜你作为一个照顾别人的人你一定很会看人 是吗?

Yes, sirree, that's... That's very amusing. - Amusing, huh：是的,非常有趣 -有趣是吧

- Excuse me. - Amusing?|-不好意思 -有趣? | - Yes, sirree, that's... That's very amusing. - Amusing, huh?|-是的,非常有趣 -有趣是吧? | Tall, broad shoulders...|高大、宽阔的肩膀

Evan, you mind if I sit in on your 11：埃文 你不介意我11点去你办公室吧

- Let's keep our fingers crossed, huh? - Okay.|- 我... | Evan, you mind if I sit in on your 11:00?|埃文 你不介意我11点去你办公室吧 | Well, Johnny, that's not up to me. That's up to the client.|我决定不了...

this sit-down：你一定有那边的消息吧

Fucking thrilled to hear it.|真有点担心啊 | So, this sit-down, you must have felt it from them then, huh?|你一定有那边的消息吧 | Cold blood, Sid. Dead eyes.|都是冷血精准枪手

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas