查询词典 howe'er

That lightens o'er the heart：照亮的心灵上空

Their own pure joy impart 分享纯真的欢乐 | Their sunshine leaves a glow behind 这阳光留下了一道光芒 | That lightens o'er the heart 照亮的心灵上空

But mocks the woe that lurks beneath：有如覆盖在石墓上的玫瑰花

被"忧伤"所勉强作出得笑容 The smile that Sorrow fain would wear | 有如覆盖在石墓上的玫瑰花, But mocks the woe that lurks beneath, | 不过是对潜伏的悲哀的嘲讽. Like rose o' er a sepulchre.

Ist er unter dem Moos：在沼泽地里吗

NEIN ! 没有~ | Ist er unter dem Moos ? 在沼泽地里吗 | NEIN ! 没有~

Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard：当然不行 这是我听过最荒谬的问题

And the teacher said,|老... | "Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard."|"当然不行 这是我听过最荒谬的问题" | That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.|结果...

Triumphant, o''er the crested palls：胜利,跨过带有顶饰的棺木

And winged panels fluttering back, 振翅回飞 | Triumphant, o'er the crested palls, 胜利,跨过带有顶饰的棺木 | Of her grand family funerals- 豪华的家庭葬礼

Triumphant, o''er the crested palls：勝利,跨過帶有頂

Some vault that oft has flung its black 地下的靈堂投入黑色的懷抱 | And winged panels fluttering back, 振翅回飛 | Triumphant, o'er the crested palls, 勝利,跨過帶有頂

The plowman homeward plods his weary way：庄稼人拖着疲乏的腿回家转

The lowing herd wind slowly o'er the lea, 咩咩羊群在牧地缓缓... | The plowman homeward plods his weary way, 庄稼人拖着疲乏的腿回家转, | And leaves the world to darkness and to me. 只把整个世界留给我和...

The plowman homeward plods his weary way：农人荷锄归,蹒跚而行

The lowing herd wind slowly o'er the lea 牛羊相呼,纡回草径, | The plowman homeward plods his weary way, 农人荷锄归,蹒跚而行, | And leaves the world to darkness and to me. 把全盘的世界剩给我与黄昏.

The plowman homeward plods his weary way：疲惫的农夫蹒跚在回家的路上

The lowing herd wind slowly o'er the lea, 牛群哞哞叫,慢慢地绕... | The plowman homeward plods his weary way, 疲惫的农夫蹒跚在回家的路上, | And leaves the world to darkness and to me. 把整个世界留给了我...

Where the foe's haughty host in dread silence reposes：岸上死一般寂静,傲慢的敌酋睡意正酣

On the shore, dimly seen through the mists of the d... | Where the foe's haughty host in dread silence reposes, 岸上死一般寂静,傲慢的敌酋睡意正酣? | What is that which the breeze, o'er the towering ste...

tulwar：曲刀, 弯刀

honey centrifuge 分蜜机, 摇蜜机, 甩蜜机 | tulwar 曲刀, 弯刀 | Joseph 约瑟夫(男子名)

subjectivism：主观主义

虽然承认客观世界的存在,但将其仅视为一种认识的材料,而否认它于认识过程和认识结果的作用,将知识主观化和工具化(唐龙云,2003),最终还是走上"主观主义"(subjectivism)认识论的道路.