查询词典 how's

How admirable：多么可敬

I say what I mean, and I do what I say.|我的说话是认为的亦言出必行 | How admirable.|多么可敬 | - You bet. - EXcept none of it's about us.|可是没什么是和我们有关的

hide one's capacities and bide one's time：韬光养晦

69.山不在高,有仙则名'No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy... | 70.韬光养晦hide one's capacities and bide one's time | 71.糖衣炮弹sugar-coated bullet...

hide one's capacities and bide one's time：闭门不出

69.山不在高,有仙则名"No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there is a fairy... | 70.闭门不出hide one's capacities and bide one's time | 71.糖衣炮弹sugar-coated bullet...

He's backpacking through Europe：他正在徒步游欧洲

Yes, the infamous Trevor. It's funny how you haven't mentioned him.|就是那个叫彻华的坏蛋 到了现在... | He's backpacking through Europe.|他正在徒步游欧洲 | He's great. I really miss him.|他很了不起 我真...

She's perverting your faith through lies now：她现在用谎言来误导你的信仰

She's tricked you, hasn't she?|她是在欺骗你,是吧? | She's perverting your faith through lies now.|她现在用谎言来误导你的信仰 | That's how Satan works, you know?|这就是撒旦的办事方式,你知道吧?

It's enough to make kings and vagabonds：愿能成为自由神往的国王心愿足矣

How it's laid to rest?它静卧得如此宁谧 | It's enough to make kings and vagabonds愿能成为自由神往的国王心愿足矣 | There's a time for everyone每个人都将经历一段时光

Oh, he's mean. He's just mean-spirited：他好贱哦,他好坏哦

But...|但是... | Oh, he's mean. He's just mean-spirited.|他好贱哦,他好坏哦 | - How many espressos did you have? - Five.|-你喝了几杯浓缩咖啡? -五杯

She's cute, she's outdoorsy：她很可爱,很阳光

You see, now, I would date this girl.|不过我会约这个女生 | She's cute, she's outdoorsy.|她很可爱,很阳光 | And she knows how to build a fire. That'll come in handy.|而且她会生火,可以派上用场

Let's just say there was a typographical error with a sex manual：就说那是性爱手册 排版上出了点小错误

Well, it's a long story, it's kind of embarrassing.|说来话... | Let's just say there was a typographical error with a sex manual.|就说那是性爱手册 排版上出了点小错误 | -How about you? -Car accident.|-你...

That's a lot of territory to cover. A couple of regular GI Joe's：要涵盖的区域还真广 就靠几个美国大兵,是吧

How bad does it get? You'll find out.|情况有多糟?你会知... | That's a lot of territory to cover. A couple of regular GI Joe's?|要涵盖的区域还真广 就靠几个美国大兵,是吧? | You said it. Come on.|没错! 走...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐