查询词典 how's that

Mr. By-The-Book：老教条"先生

So, what, you're gonna show us how it's done,|那你给我们露一手看看 | Mr. By-The-Book?|"老教条"先生? | Is that it?|没招了吧

but in your presence i am lost for words：可你一出现我却梗塞了,说不出话来

Your love is magical, that's how I feel 你的爱是如此的不可思议,这就是给我的感觉 | But in your presence I am lost for words 可你一出现我却梗塞了,说不出话来 | Words like,"I love you" 比如:"我爱你"

but in your presence i am lost for words：于汝之前 无语凝噎

Your love is magical, that's how I feel 汝爱之神奇 乃吾之感受 | But in your presence I am lost for words 于汝之前 无语凝噎 | Words like,"I love you" 失语有若:"吾至爱汝"

Into the Wild:Guaranteed：《荒野生存>

<<格雷斯走了>> Grace Is Gone:Grace Is Gone | <<荒野生存>> Into the Wild:Guaranteed | <<魔法奇缘>> Enchanted:That's How You Know

You're my right-hand man：你是我的得力助手

Here's how this is gonna break down. Dennis, you're my second in command.|接下来,是该怎... | You're my right-hand man.|你是我的得力助手 | Thank you very much. I've always wanted that position.|万分感谢...

Suddenly tests and radiologists are incapable of error：突然见测试和放射学家都不会出错了

Yes. That's how a responsible doctor would waste ... | Suddenly tests and radiologists are incapable of error?|突然见测试和放射学家都不会出错了? | A glioma not presenting on a contrast M.R.I. Would hav...

I asked the V.P. if she was pregnant：我问副总是不是怀孕了

How'd it go?|面试怎么样? | I asked the V.P. if she was pregnant.|我问副总是不是怀孕了 | - No. She was just fat. - Oh. Well, that's hard sometimes.|-结果不是,她只是胖 -哦,好吧,真糟糕

Bonnavese is always with two men. Both of them, La Cosa Nostra, many years：波纳维斯身边有两个人 都是黑手党,跟他好些年了

My friend...|我的朋友... | Bonnavese is always with two men. Both of them, La Cosa Nostra, many years.|波纳维斯身边有两个人 都是黑手党,跟他好些年了 | That's how it went for years.|多年来都是如此

Mary I know：我知道

ken Great. It's my favorite. 好极了,这是我最喜欢吃的, | Mary I know. 我知道. | ken How did you know that Thai food is my favorite? 你怎么知道我最喜欢吃泰国菜?

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐