查询词典 how's that

I still hang with Simens and Zana. I see Spindler, Levine, Kelly：我还在跟西门斯、萨纳混也常跟史宾、莱文、凯利见面

...and that's it. How about you?|就这样,你呢... | I still hang with Simens and Zana. I see Spindler, Levine, Kelly.|我还在跟西门斯、萨纳混也常跟史宾、莱文、凯利见面 | I run into Goldie...|三不五时会遇见高...

Sure can：当然可以

How are things?近况如何? | Sure can.当然可以. | That's music to my ears.正合我意,正是我想听到的.

I am full of remorse. I just refuse to invest in amateur theatrics：我非常的懊悔,我只是不想用我稚嫩的演技

I am full of remorse. I just refuse to invest in amateur theatrics|我非常的懊悔,我只是不想用我稚嫩的演技 | to convince you of my sincerity.|... | That's not how I came off the assembly line. I'm sorry....

Shall we play three-handed? - No, I'm going sailing：我们三个一起玩吗?-我不行,我要出海去

14 -That's where you come in. - How? -这... | 15 -Shall we play three-handed? - No, I'm going sailing. -我们三个一起玩吗?-我不行,我要出海去. | 16 And I'm about to make an ass of myself with a girl of 2...

triangulate these things, man,|or, like, trace them：用三角定位法确定电话位置,跟踪到

I was thinking, maybe they can...|我在想,可能他... | ...triangulate these things, man,|or, like, trace them.|用三角定位法确定电话位置,跟踪到 | - Right?|- That's how they got Saddam.|- 真的?|- 萨达姆就是...

We won't：没必要

How are we ever going to get a stamp from China?|我们到哪儿去弄一张中国邮票呢? | We won't.|没必要 | Now that he's traveling, he asked her to send...|因为他在旅行,他叫她给他发电子邮件...

You name the day and I'll be there：你说一天,我会去的

You know, I'll help out more. I can baby-sit anytime you want.|知道吗,我会... | You name the day and I'll be there.|你说一天,我会去的. | - How about tomorrow? - Well, that's not good.|-明天怎么样? -呃...

You're welcome：不用谢

20. How old is he? 他多大了? | 22. You're welcome. 不用谢. | 23. That's all right. 没关系.

Ask Lanny：去问兰尼

Was that how you murdered Maureen?|你们是不是这样谋杀了莫林? | Ask Lanny.|去问兰尼 | He's the one who knows.|他也是知情人

my first pro baseball game, refinish a deck and surfing：我的第一次专业棒球比赛 翻新甲板 还有冲浪

Go camping, learn how to ride a two-wheeler,|去野... | my first pro baseball game, refinish a deck and surfing.|我的第一次专业棒球比赛 翻新甲板 还有冲浪 | That's my Dad List.|全是我爸爸的活动计划 [未成...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐