查询词典 how's that

They live out here：她们住在附近吗

We're not far from where her brother, Brody, died.|我们离她哥哥德布罗第 死的... | They live out here?|她们住在附近吗? | And that's pretty much how the rest of the town likes it.|这大概也是镇上其他人 所...

God, Lucille：天哪

that I can look upon my wife's face.|看到我夫人的脸 | God, Lucille!|天哪 Lucille | How could you take her from me? I can't live without her!|你怎么可以这样夺走她 没有她我要怎么活

it doesn't make much of a difference：这不会有什么区别

Y'know, I figure if I can make coffee, there isn't anything I can't do. 你知道吗... | it doesn't make much of a difference. 这不会有什么区别. | we all have jobs. See, that's how we buy stuff. 我们都有工...

to make sb worried or upset：使忧虑;使烦恼;使苦恼

She didn't even take the trouble to find out how to spell my name. 她嫌麻烦,甚至连我的姓名如何... | to make sb worried or upset 使忧虑;使烦恼;使苦恼 VN | What is it that's troubling you? 是什么事使得你...

But I never thought you'd be on the receiving end：但我万万没想到 有一天会揍你

That's usually what I'd do.|我通常会这么做 | But I never thought you'd be on the receiving end.|但我万万没想到 有一天会揍你 | How could you do this?|你怎么能做这种事?

I can play doctor with the best of'em：我可以扮演大夫

If that's your fancy, girlie,|如果你喜欢, 小妞, | I can play doctor with the best of'em.|我可以扮演大夫. | Van Helsing, how did you get here?|凡赫辛, 你怎么来的?

refrigerated：冰冻

until approximately 1 2 hours ago.|直到大约12小时 以前才被取了出来 | Refrigerated?|冰冻? | That's how she was transported|她就是这样从圣贝纳迪诺...

Regretfully,we can't go with you：遗憾的是我们不能和你一起去

It's regrettable that he didn't come. 他没来真遗憾. | Regretfully,we can't go with you. 遗憾的是我们不能和你一起去. | Situation F How to express irritation 怎样表达恼怒

Not right now：目前没有

Thank you. So how about you? Are you seeing anybody?|谢谢 那你呢?有对象吗? | Not right now.|目前没有 | Oh, well, that's okay.|没关系

We found this on the side of the road, bet it came from your place：我们在路边发现的,我想是你的东西

What? Other things on your mind, did you?|... | We found this on the side of the road, bet it came from your place.|我们在路边发现的,我想是你的东西 | Just want to know how it got there, that's all.|我只...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)