查询词典 how's that

at a guess：嗯 我猜猜 我得说 "House医生一定非常 非常出色了

Today it's 4.6. How does that happen?... | Well, at a guess, I'd say, " That Dr. House must be really, really good.|嗯 我猜猜 我得说 "House医生一定非常 非常出色了" | Why am I wasting him on hiccups?"|为...

He that gapes till he be fed will gape till he be dead：张嘴等喂,张嘴等死

Without entering the tiger's lair, how can one catch the ti... | He that gapes till he be fed will gape till he be dead. 张嘴等喂,张嘴等死. | Eat the grape and don't ask which vineyard it came from. 吃...

S:Here you are：给你

C:Please show me that white T shirt. 请给我看看那件白色的T恤. | S:Here you are. 给你. | C:It's in good quality .How much is it ? 质量很好,多少钱?

I'd say：嗯 我猜猜 我得说 "House医生一定非常 非常出色了

Today it's 4.6. How does that happen?... | Well, at a guess, I'd say, " That Dr. House must be really, really good.|嗯 我猜猜 我得说 "House医生一定非常 非常出色了" | Why am I wasting him on hiccups?"|为...

A month,maybe two if there's a logjam：这要多久? )

And how long does that take? ( 然后安排听证会 ) | A month,maybe two if there's a logjam. ( 这要多久? ) | I'm sorry, but it's out of my hands. ( 一个月吧不顺利的话 也许要两个月 )

You just rock on with no consideration for other people's plans, right：你们只顾自己 根本不考虑别人的计划 是吗

Well, l guess that's how y'all do it in californi... | You just rock on with no consideration for other people's plans, right?|你们只顾自己 根本不考虑别人的计划 是吗 | All right, martin, stop being suc...

Jesus, do you think that little of me：上帝啊 你就觉得我这么卑鄙吗

No. How many times do I have to say it?|没有... | Jesus, do you think that little of me?|上帝啊 你就觉得我这么卑鄙吗? | It's good you're going. I wouldn't want to be around me, either.|你走了对你来说是...

so that they could be separately preserved in Canopic jars：这样他们就能用罐子分开保存了

Beautiful.|真不... | ...so that they could be separately preserved in Canopic jars.|这样他们就能用罐子分开保存了 | But what's really exciting about Pepi is how they handled his organ.|但是佩皮真正令人兴...

Where she's going everyone else will be dressier：她去的地方 大家会穿得更正式

-How about these? -That's really a day shoe.|-这一双如何? -这... | Where she's going everyone else will be dressier?|她去的地方 大家会穿得更正式? | Could we see something in a slimmer heel?|能找鞋跟细一...

It's the quietest place：这里是世界上最安静的地方

and one of the things that I find very fascinating is how quiet it gets:|最让我着迷的一... | It's the quietest place:|这里是世界上最安静的地方 | When the wind is down, when there's no wind,|风小的时候,...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐