查询词典 how's that

How unfortunate：(太不幸了

How to show your sympathy (同情): | How unfortunate! (太不幸了!) | That's a pity! / What a pity! (真可惜!)

How would you like：你认为

I want a hair cut just like that guy's! 我要那个家伙的发型! | How would you like....? 你认为....? | How would you like your hair cut? 你想理一个什么样的发型?

Wow, it's amazing how well I can play with you yapping around my head：太神奇了,你在我耳边 像吉娃娃一样叫个不停

that I would just like the chance to play it too.|我也... | Wow, it's amazing how well I can play with you yapping around my head..|太神奇了,你在我耳边 像吉娃娃一样叫个不停... | like a Chihuahua.|我还是...

I asked you how it went and you evaded：我问你过程,你没有回答

- Make counter-accusations. - That's what you're doing.|-反过来... | I asked you how it went and you evaded!|我问你过程,你没有回答 | How it went? I just terminated a 12-year career with Ml6.|过程?我刚结...

That guy's hairier than the chief：这家伙的体毛比队长的还浓密

A half-charred picture of....|烧焦的照片 | That guy's hairier than the chief!|这家伙的体毛比队长的还浓密 | It's a really funny story how this happened.|这件事说来好笑

how often he urinates：他小便多久一次

He's on 20 different medications to manage his pain,his heart,|他用了20种药物控制疼痛和... | how often he urinates.|他小便多久一次? | His brain is like a waiter that's got too many--|他的大脑象个跑堂的....

how you can justify your lying and womanizing：你怎么能把撒谎和玩弄女人

I mean, it's just-- it's amazing to me|我意思是,这让我... | how you can justify your lying and womanizing|你怎么能把撒谎和玩弄女人 | by believing that you're doing us women a favor.|理所当然的认为是帮了...

Wait,your mom's in Junior League?-Yeah. How'd you know：慢着,你妈也加入女青年联盟? -是啊,你怎么知道

Crap!Forgot about that!|糟了!我都忘了! | -Wait,your mom's in Junior League?-Yeah. How'd you know?|-慢着,你妈也加入女青年联盟? -是啊,你怎么知道? | So is mine. I gotta go too.|我妈也是,我也得去

Clerk: It's hundred sixty-nine：店员:一百六十九元

John: That one there is very nice. How much is it?约翰:那... | Clerk: It's hundred sixty-nine.店员:一百六十九元. | John: That's more than I want to spend. Do you have anything less expensive?约翰:比我...

It's just a big foul-up：只是误会而已

Are you sure? We're looking for a different Ryan.|- 你确定? - 我们找的不... | It's just a big foul-up.|只是误会而已 | How can you be sure? How do you know that the foul-up isn't -|你怎么能确定? 怎么知道...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐