查询词典 how's that

I mean, how exploitative you feel that it is so easy：我是说,让这类人认为你拥有相似的心灵

And you almost resent the fact that it's so goddamn easy.... | I mean, how exploitative you feel that it is so easy|我是说,让这类人认为你拥有相似的心灵 | to get this type to regard you as a kindred sou...

So, how long：那么有多久

It's on its way.|写着呢 | So how long...|那么有多久... | So how did Paul's knee look that night?|那么当晚保罗的膝盖情况如何?

How wonderful the ancient legends and nowaday's vows：古老的传说今日的承诺

唱出心中对你的向往 Tell you how much I need you all the way | 古老的传说今日的承诺 How wonderful the ancient legends and nowaday's vows | 美好的感觉永不停地闪烁 That glitter in my mind eternally

How many G's is that after refining：经过提炼之后能有多少千克

Thank you, sir.|十分感谢 老大 | How many G's is that after refining?|经过提炼之后能有多少千克 | Maybe three refuelers.|可能能灌满三个加油器

Well,it's great how he rebounded from that setback：他从挫折中走出来是很了不起的

All right.|好吧 | Well,it's great how he rebounded from that setback.|他从挫折中走出来是很了不起的 | What setback?|什么挫折?

There's no way a snake regenerates that much venom that quickly：而蛇是没有可能在那么短的时间内 重新生成那么多毒液

I skimmed over that and the gender and the c... | There's no way a snake regenerates that much venom that quickly.|而蛇是没有可能在那么短的时间内 重新生成那么多毒液 | - We're supposed to know how fast ...

and reprogramming their genetic expression：就能和基因结合,重整基因表达

...that's invading people's bodies, integrating their DNA...|只要有... | ...and reprogramming their genetic expression.|就能和基因结合,重整基因表达 | Reprogramming? How? How would that look?|重整基因表...

She's a fire inspector. she's seen all kinds of demented shit：她是消防安检员 可见得多了

How the fuck do you know that?|你他妈的怎么会知道? | She's a fire inspector. she's seen all kinds of demented shit.|她是消防安检员 可见得多了 | How do you know me?|你怎么认识我?

你怎么知道?|- 他穿的Brioni西服：How can you tell?|- That's a Brioni suit

- Him?|- Yeah, he might not be a loser.|- 他?|- 嗯 他也许不... | - How can you tell?|- That's a Brioni suit.|- 你怎么知道?|- 他穿的Brioni西服 | Does he look like he would|have a sense of humor?|看上去他...

How can you tell?|- That's a Brioni suit：你怎么知道?|- 他穿的Brioni西服

- Him?|- Yeah, he might not be a loser.|- 他?|- 嗯 他也许不... | - How can you tell?|- That's a Brioni suit.|- 你怎么知道?|- 他穿的Brioni西服 | Does he look like he would|have a sense of humor?|看上去他...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐