查询词典 hold on

implicated：被牵连

get a whiff of sth. 尝尝sth. | implicated 被牵连 | hold on tight 抓紧点

(laughs) yeah：你得承认 真的是这样

it never made any sense.|从来... | (laughs) yeah, it did! it did! yeah, it did. no, it didn't.|你得承认 真的是这样 | wait, hold on. it's chuck. i have something to do before school starts,|- 等下 是Chuc...

We had the most incredible night：菲比,今晚真是太不可思议了

Joey's never been in outer space.|乔伊没赶上上太空啊 | We had the most incredible night.|菲比,今晚真是太不可思议了 | - We're in the car... - Wait. Hold on.|我们在警车里 慢着...

He gets the other one all riled up：那只鸡被它搞得心浮气躁

The duck doesn't make noise!|干嘛扯上那只鸭? 它又不乱叫 | He gets the other one all riled up!|那只鸡被它搞得心浮气躁 | - We are not... - All right, hold on!|听着,我们绝不... 等等

Open the door now! - Snugs：快点开门 乖乖

- Open the door! - Hold on. Hannah, quick. Hide your alien.|开门 等下汉娜,快,把你的外星人藏起来 | - Open the door now! - Snugs.|快点开门 乖乖 | Get in!|进来

I'm sorry, you're squishing my arm.Sorry：不好意思,你压住我的胳膊了 对不起

Wait.|等一下 | I'm sorry, you're squishing my arm.Sorry.|不好意思,你压住我的胳膊了 对不起 | Shit.Let me just move over here, hold on.|妈的 等会,让我挪到这边来

tickets,please：请给我票

You bet we are. Follow.|当然了,跟我来 | Tickets, please.|请给我票 | Hold on. Where's your ticket?|等一下,你的票呢?

to control the bleed and started transfusing two units of whole blood：控制出血,开始输两个单位的全血

Hold on.|坚持... | to control the bleed and started transfusing two units of whole blood.|控制出血,开始输两个单位的全血 | The pathology from the rectal bleed showed traces of nasal epithelium.|直肠出血的...

Poor cat never saw that big butt coming：可怜的猫眯没看到大屁股压下来

I wouldn't bring that up. It would bum him out.|别提那个,会害他心情不... | Poor cat never saw that big butt coming.|可怜的猫眯没看到大屁股压下来 | Hold on a second, she's right here.|在,等一下,她就在旁...

No more meanies：不 等等! - 没有商量的余地 没有

You better off, will y'all, yeah!|你还是放弃吧 你会的... | - No, wait a minute! - No more meanies, no!|- 不 等等! - 没有商量的余地 没有! | No... hold on a minute! You..you come back!|不... 等等! 你... 你...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝