查询词典 hit

hit the nail on the head：击中要害

hit or miss 不论成败 | hit the nail on the head 击中要害 | Hobson's choice 没有选择余地

You hit the nail right on the head：你说对了

"You hit it.","你说对了. " | "You hit the nail right on the head.","你说对了. " | "You have every reason to be proud of it.","你有足够的理由为此感到骄傲. "

hit the road：上路

hit the jackpot 中了头彩 | hit the road 上路 | hold a candle to 给他拿蜡烛都不配(元不能相比)

hit the road, to：出发, 上路, 离开

hit and run, to: 肇事逃逸. (注: 意指撞上别的车子或路人不但不停下来报警处理反... | hit the road, to: 出发, 上路, 离开. | Hopefully, I can make it home. 我希望能开得回家. (注: 意指汽油剩得不多或汽车出问题...

to hit the roof：大发雷霆;大动肝火

to be furious with sb/at sth; (对某事/某人)大发雷霆;大动肝火; | to hit the roof; 大发雷霆;大动肝火; | to hit the ceiling; 大发雷霆;大动肝火;

He hit the roof/ceiling：大怒

I have no ear for music. 没有乐感 | He hit the roof/ceiling. 大怒 | Hit the spot! 恰恰合适

She hit the roof when she heard：她听到时,非常生气

The film was a big hit.这部电影非常卖座 | She hit the roof when she heard.她听到时,非常生气 | That really hits home.那真是搔到痒处了

You hit the roof when you found out：当你发现时,你发怒闹翻了天

--- I'm a jinx 我是个不祥的人 | --- You hit the roof when you found out.当你发现时,你发怒闹翻了天 | hit the roof发怒

hit the sack：睡觉

hit the high spots 达到高水准 | hit the sack 睡觉 | hold back 退缩

hit the sack：就寝,睡个够

hit the nail on the head说到点子上 | hit the sack就寝,睡个够 | hold one'S tongue缄默,不开口

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝