查询词典 hit-or-miss

on the fly printer：拍蝇式列印机

即時解壓縮 on-the-fly decompression | 拍蠅式列印機 on-the-fly printer | 在軌道上命中,在線路上碰到,在發電中瞬時中斷 on-the-line hit

Nice, isn't it? Being on the receiving end：哈罗 接到电话很开心吧

Hit the switch.|把灯打开 | Nice, isn't it? Being on the receiving end?|哈罗 接到电话很开心吧 ? | Where's Venna?|芬娜呢 ?

His star is on the wane：名氣日益走下坡

He works hard to reach for the stars. 追求崇高理想胸懷大志 | His star is on the wane. 名氣日益走下坡 | My head hit the wall and I saw stars. 眼冒金星

on watch：守望;值班

watch n. 看守,守卫 | on watch 守望;值班 | hit vt. 打;击中;撞

one-celled：单细胞的

one-base hit 一垒安打 | one-celled 单细胞的 | one-eyed 单眼的

I am the one-woman kinda man：我是那种从一而终的男人

He is dating another girl on the side. 他同时脚踏两条船. | I am the one-woman kinda man. 我是那种从一而终的男人. | Those boys like to hit on me all the time. 那些男生老爱找我搭讪.

I am the one-woman kinda man：我是那这从一而钟的男人

he is dating another girl on the side. 他脚踏两只船 | i am the one-woman kinda man. 我是那这从一而钟的男人 | those boys like to hit on me all the time. 那些男生老是爱找我搭讪

l can turn your life into an operetta：我可以把你的人生导入一场轻歌剧

Well. if you'd like.|呃 如果你愿意 | l can turn your life into an operetta.|我可以把你的人生导入一场轻歌剧 | Why'd you hit me with that bottle?|你干吗用那个瓶子打我?

Discovery pulls away, leaving the space station in orbit：发现号脱离, 留下了空间站在轨道上运行

But he didn't need it after all. The test is a... | Discovery pulls away, leaving the space station in orbit.|发现号脱离, 留下了空间站在轨道上运行. | So far, all the pieces have connected without a hit...

spin out of control：失控

be adapted from a novel改编自小说 | spin out of control失控 | hit a losing/winning streak撞上连串厄运、好运

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐