查询词典 here's

Except for this：除了这个

Nothing in here's good enough to beat the new girl...|这些东西不足以给那个新来的女孩一点教训... | Except for this.|除了这个 | No way. Would you really use that?|不会吧 你真会用这招?

Fast-forward me to my promotion：快进到我升职

I can't take this anymore. 我受不了了 | Fast-forward me to my promotion. 快进到我升职 | So here's to Michael Newman... 致迈克.纽曼

My Father：我父亲

You have a free pass to start over. Here's the advice: Start over!|你大可以重新做人 我劝你,重新做人! | My father.|我父亲 | My sisters.|我姐妹

You're going to fit right in：你很适应合这里

I didn't, since you ask.|我没有杀她 | You're going to fit right in.|你很适应合这里 | Everybody in here's innocent. Didn't you know that?|这儿每个人都是无辜的,你不知道吗?

This is fixable if we act fast, okay：赶紧补救还来得及

Look, here's the bottom line.|以目前的情况 | This is fixable if we act fast, okay?|赶紧补救还来得及 | I'll invite him to brunch tomorrow, and you can make nice.|我找他明天来吃早、午餐 你可以示好

Oh, you flatterer：阿谀奉承

So, here's where all the bathing beauties are hiding.|原来美女都躲在这里了 | Oh, you flatterer.|阿谀奉承 | My poker game is about to start. Would you like to join me?|我的牌局就要开始了 想陪我吗?

Could you follow me , please：请您请跟我来

请问,一共有几位在这里用餐?How many people are in your party? | 请您请跟我来. Could you follow me, please? | 您几位在这个餐桌上用餐好吗?Here's your table. Is it all right?

full-on：还有鸡蛋 鸡蛋和碳水化合物 你知道 全吃了

I just wanted to load up on some carbs this morning, so...|我早晨... | And eggs, too. eggs and carbs, and, you know, full-on...|还有鸡蛋 鸡蛋和碳水化合物 你知道 全吃了 | Hey, here's something to do.|嗨...

What do you say? - Yeah, yuk it up, funnyman：你是怎么说的?干杯? -尽管笑吧 )

Here's to amateur hour. ( 敬两位业余逃犯 ) | - What do you say? - Yeah, yuk it up, funnyman. ( -你是怎么说的?干杯? -尽管笑吧 ) | Last supper, boys. ( 各位,这是最后的晚餐 )

Elan Pharmaceuticals is gonna go straight through the roof：亚隆制药,它会飙得很高

I never do this, but here's a tip.|听着...我从没这么做过 但我可以给你个消息 | Elan Pharmaceuticals is gonna go straight through the roof.|亚隆制药,它会飙得很高 | Elan Pharmaceuticals.|亚隆制药

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地