查询词典 he'd

because he was sincerely, if atypically, interested：因为他是真的很感与趣

And then he'd ask all these penetrating questions about her...|接着他会问试探性的问题... | because he was sincerely, if atypically, interested.|因为他是真的很感与趣 | No.|没有

He doesn't：没有 才不是|- 是 就是 就是

Yeah,a little sister he'd like to do.|嗯 他想上的一个小妹妹 | - No.No,he doesn'T.|- Yeah,yes,yes.|- 没有 才不是|- 是 就是 就是 | How's the...how's A.P.Economics treating you?|经济学上的怎么样啊?

said he was going to put the kibosh on Alex's creative accounting：他说要揭发亚历克斯造假账的事

Paul told Marlon what he'd discovered,|保罗告诉了马龙他... | said he was going to put the kibosh on Alex's creative accounting.|他说要揭发亚历克斯造假账的事 | Marlon couldn't have that.|马龙不能让这种事...

When war broke out and he went away：战争爆发 他从军去

But he'd seemed with us such a little while. 可他伴随我们 时光却短浅 | When war broke out and he went away 战争爆发 他从军去 | I still remember his face that day. 我依然记得 那天他的脸

He got this greedy, glinting look, the filthy red-eyed leech：他露出贪婪闪烁的表情 那肮脏的红眼寄生虫

The hermit didn't say.|那个隐士没说 | He got this greedy, glinting look, the filthy red-eyed leech,|他露出贪婪闪烁的表情 那肮脏的红眼寄生虫 | and said he'd tell for 30 bucks.|他说要30美元才肯说

He waited until the last minute. So if I said yes：可是他等到最后一刻才来,如果我答应

You wanted him to invite you and he did.|你希... | He waited until the last minute. So if I said yes...|可是他等到最后一刻才来,如果我答应 | ...he'd know I had nothing better to do than wait for his inv...

and there'd be a balder man standing before you today：那现在你们就会见到我头顶光秃秃的

If He'd had his way, this scalp of mine would be long go... | and there'd be a balder man standing before you today.|那现在你们就会见到我头顶光秃秃的 | Like those poor bastards out there on the Little ...

He' better simmer down：他最好平静下来

他做事事半功倍. He keeps running around in circles. | 他最好平静下来. He' better simmer down. | 他最好控制一下自己的情绪. He'd better get a grip of himself.

because he had discerned in me qualities of military genius：是因为他觉得 我有军事天才的潜质

Well, I thought he'd sent me there... | because he had discerned in me qualities of military genius.|是因为他觉得 我有军事天才的潜质 | In fact, it was because he thought I was too stupid for the bar.|但...

He should have found a job, reinvented himself：他应该找个工作 重新开始

to get himself set up.|重新安定下来的钱 | He should have found a job, reinvented himself.|他应该找个工作 重新开始 | But instead, he lid the way he'd always lived.|但是 他还是像以前一样生活

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)