查询词典 have the right to

We have a half-mile hike to the survivalist camp：我们要跋涉半英里去幸存者营地

All right, boys and girls, listen up!|好的,大家听好了 | We have a half-mile hike to the survivalist camp.|我们要跋涉半英里去幸存者营地 | Let's go! It's time to move out!|我们走吧,该出发了

That might have more to do with it. - I don't think so：那样影响很不好 我可不这么想

Oh, in the van, in front of the house, on a Sunday.|哦... | That might have more to do with it. - I don't think so.|那样影响很不好 我可不这么想 | Oh, you must be right then. - Well, I usually am.|哦,那...

Right, get up.|It was the demon, Mimir：好 起来 是魔鬼麦马

What could have done this?|可能是谁干的? | Right, get up.|It was the demon, Mimir.|好 起来 是魔鬼麦马 | Come to drag us down to Jotunheim|and freeze us dead.|抓我们下约坦汉 冻死我们

But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff：但要跟牛仔一样 不能侧坐

Then we'll ride horses on the beach, right in the sur... | But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff.|但要跟牛仔一样 不能侧坐 | -You mean, one leg on each side? -Yeah.|...

Not long. I only take it sporadically. I have to sneak it, actually：不久 我偶尔吃下 其实 我得偷偷地

How long have you been taking the F... | Not long. I only take it sporadically. I have to sneak it, actually.|不久 我偶尔吃下 其实 我得偷偷地 | It reduces semen, which is not good for my wife right now...

The whale shark has timed its arrival exactly right：鲸鲨非常准时地到场

Bait fish have come for the same reason, to feed on the plankton.|饵鱼(当饵料的... | The whale shark has timed its arrival exactly right.|鲸鲨非常准时地到场 | 0ddly, the tiny fish swarm around it.|奇怪的...

the maps of the world will have to be redrawn：我们不得不重绘世界地图

because of what's happening in Greenland right now,|以格陵兰目前的状况 | the maps of the world will have to be redrawn.|我们不得不重绘世界地图 | If Greenland broke up and melted,|如果格陵兰融化瓦解

We have to hem the new dust ruffle：钱德,快点,要缝新的除尘布

- I'm a man. - Defend yourself!|我是男子汉 保护你自己 | We have to hem the new dust ruffle.|钱德,快点,要缝新的除尘布 | Be right there, sweetums.|我马上过去

Don't you have to be Claymation to say that：不是粘土世界的人才会那么说的吗

[8:16.954]Tomorrow's Christmas Eve! What are you... | [8:19.343]Don't you have to be Claymation to say that? 不是粘土世界的人才会那么说的吗? | [8:22.390]All right,by the way,I don't think the mailman l...

Right. And she's terrible partial to the periwinkle blue：对,她非常喜欢长春藤蓝

Save your breath for cooling your porridge.|别多费唇舌了 | Right. And she's terrible partial to the periwinkle blue.|对,她非常喜欢长春藤蓝 | Have I made myself clear?|我说得够清楚了吧?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人