查询词典 hardly ever

and has had all her appointments for today cancelled in toto：并且,取消了全部的活动

pyjamas: n. 睡衣 | 11 ...and has had all her appointments for today cancelled in toto! 并且,取消了全部的活动! | 12 Hey, did anybody ever tell you you're a dead ringer for... 有没有人说你长得很像......

the hokey-pokey：矫揉造作的监狱

22 Take Me Out To The Ball Game 带我外出看球赛 | 23 The Hokey Pokey 矫揉造作的监狱 | 24 Did You Ever See A Lassie 你有没看一名少妇

the hokey-pokey：矫柔造作的监狱

22-Take me out to the ball game 带我外出看球赛 | 23-The hokey pokey 矫柔造作的监狱 | 24-Did you ever see a lassie 你是否看过一名少女

Before the ratrace：在大逃亡之前

Ever since I was living in space 曾经生活的地方 ­ | Before the ratrace 在大逃亡之前 ­ | Before monkeys had human traits 在猴子拥有人类特性之前 ­

With the fury of my recitations：在这狂怒的朗诵中的咆哮

No animal nor man can scream like i can没有任何生灵能比得上我 | With the fury of my recitations在这狂怒的朗诵中的咆哮 | But who here would ever understand但是有没有谁能够了解

With the fury of my recitations：像我吟唱得如此狂暴

# can scream like I can #|能像我如此尖叫 | # With the fury # # of my recitations #|像我吟唱得如此狂暴 | # Would ever understand # # But who here #|但这里有谁能真的了解

renovations are getting underway：它正在修复

As you can see by looking at the east wing of the house,|你们看看这... | renovations are getting underway.|它正在修复 | So the house, like our sisterhood, will be stronger than ever.|所以这房子就像我们...

But hang in：撑着点

- More hot decaf? - Are you insane?|-还要低咖啡因热咖啡吗? -你疯了吗? | But hang in...|撑着点, | and I know we can make this breast cancer benefit our best ever.|我知道我们能办出 最棒的乳癌慈善晚会

have gone away：已随风而逝

the dreams that she had one time 她曾有的梦 | have gone away 已随风而逝 | will they ever come true? 怎还会真实?

That was awesome. - Lip gloss：真太棒了 - 有口红

That was the best it ever went!|这是跳得的最好的一次! | - That was awesome. - Lip gloss.|- 真太棒了 - 有口红 | - Hey, good job, Africa. - Thanks.|- 嘿,干得好,非洲人 - 谢谢

Burritos：鸡/牛肉卷

3006乳蛋饼 Quiche | 鸡蛋,芝士,烟肉,洋葱 egg, cheese, bacon, onion | 3007鸡/牛肉卷 Burritos

transfixion：刺穿

transfix 刺穿 | transfixion 刺穿 | transflux 流过