查询词典 gump

Bathing Beauty：出水芙蓉

意译往往要求译者要有很好的语言功力,一方面要能够理解原文的精髓,另一方面还要能够用生动贴切的汉语表达出来,而且大学英语四六级词汇往往是一种创造性的表达, 如>(Toy Story)、>(Forrest Gump)、>(Bathing Beauty)这些片名的翻译就很

Braw Heart：勇气

3、"Forest Gump":直着 | 4、"Braw Heart":勇气 | 5、"Schindlere's List":责任

Blu.Ray Bad Boy Bubby：坏小子巴比

阿甘正传. Diy中字 .Blu.Ray Forrest Gump; 39.0 | 坏小子巴比. Blu.Ray Bad Boy Bubby; 37.3 | 神州杂技.冰上特技.原盘中字 .Blu.Ray China Circus on Ice; 11.7

Done, Drill Sergeant：完成了,教官

544]减去你用掉的油费 Less what you spends on gas-- | 545完成了,教官! Done, Drill Sergeant! | 546]阿甘! Gump!

of a fine enlisted man：我们这儿兵源不足

551如果不是因为 If it wasn't a waste | 552]我们这儿兵源不足 of a fine enlisted man, | 553我会推荐你上军官预备学校,列兵阿甘 I'd recommend you for O.C.S., Private Gump.

faction：党派

小蛇在前才产卵(spawn)专家爱打人(spank),天鹅爱打扮(swank)妈妈不开心(mump),不要去碰她(bump),哥哥大傻瓜(gump)长个大肿块(lump),漂亮才丰满(plump),死了才脱落(slump)a部分(fraction)i摩擦(friction),部分无花是党派(faction),摩擦无花是小说(

Finding Forrester：隔窗友緣

Catch me if you can 捉智雙雄 | Finding Forrester 隔窗友緣 | Forrest Gump 阿甘正傳

Forsaken, The：妖夜凶灵

Forrest Gump 阿甘正传 1994 | Forsaken, The 妖夜凶灵 2001 | Fort Apache, the Bronx 红番区 1981

fraction：部分

小蛇在前才产卵(spawn) 专家爱打人(spank),天鹅爱打扮(swank) 妈妈不开心(mump),不要去碰她(bump),哥哥大傻瓜(gump),长个大肿块(lump),丰满才漂亮(plump),死了才脱落(slump) a 部分(fraction)i 摩擦(friction),

road in the green：绿堤 选自《绿色多摩川>

12 阿甘正传 选自> Forrest Gump | 13 绿堤 选自> Road In The Green | 14 卡莉贝 选自> Caribay

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant