查询词典 guess

Your guess is as good as mine：你的猜测和我的一样棒

before if we know the miracle works?|我们还要等多久? | Your guess is as good as mine.|你的猜测和我的一样棒 | I'll beat you apart! I'll take you both together!|我会把你打得稀巴烂! 我会处理你们俩!

Your guess is as good as mine：跟你一样,我也不知道

1521. 你只能怪你自己. You've only yourself to blame. | 1522. 跟你一样,我也不知道 Your guess is as good as mine. | 1523. 我是个夜猫子 I am a night person.

Your guess is as good as mine：(我也搞不清楚. )

It's over my head. (太难了,我弄不懂. ) | Your guess is as good as mine.(我也搞不清楚. ) | The more I think about it, the less I understand it. (越想越糊涂. )

Nope. Your guess is as good as mine, Jimbo：没 你猜的和我一样 吉姆

Mm-hmm. You got a better idea?|你有什么更好的主意吗? | Nope. Your guess is as good as mine, Jimbo.|没 你猜的和我一样 吉姆 | Good.|好

Your guess is good as mine：我也不知道

White elephant 无用而累赘的东西,沉重的包袱 | Your guess is good as mine. 我也不知道. | You bet! 当然,你说的没错!

let me guess.You're as pure as the driven snow：让我猜猜 你像雪一样纯洁

Your kidney stone theory hinges on me having sex,but|你们的肾结石理论... | let me guess.You're as pure as the driven snow.|让我猜猜 你像雪一样纯洁 | Only if the snow likes to be on top.|除非雪像我一样喜...

So I guess it's safe to say you're a church-going man：我估计你是经常上教堂做礼拜的

Cupboard above the sink.|碗橱在水槽上面 | So I guess it's safe to say you're a church-going man.|我估计你是经常上教堂做礼拜的 | Oh, yeah. Ten years, every Sunday.|是的,十年,每个星期天都去

I have a long ribcage like the Aztecs used to have, I guess, and：阿兹特克人的胸腔就很长

I have a long ribcage: He could not find t... | I have a long ribcage like the Aztecs used to have, I guess, and:::|阿兹特克人的胸腔就很长... | If you can come to Antarctica, please do: Plus, be aware ...

Bella! Guess who just asked me to prom.|Bella：你知道谁邀请我去舞会了么

Look, I'm sorry I'm being rude all the time. I just think it's the best way.|瞧 我很抱歉 我知道我一直很粗鲁 我只是... | Bella! Guess who just asked me to prom.|Bella 你知道谁邀请我去舞会了么 | Who?|谁啊

I guess whenthey hit the newsstands：[我想等他们上了杂志先]

So when do we seethe pictures? [我们什么时候可以看到照片?] | I guess whenthey hit the newsstands. [我想等他们上了杂志先] | Another magazine? [另外一家杂志?]

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.