查询词典 govern

feel at home：感到自在

到了国外,不可能像在家一样感到自在(feel at home). 你只好安慰(comfort) 和调整自己(adjust to),以适应(fit in) 和习惯(get used to) 当地的生活. 旅游时,时间一般安排得非常紧 (occupy),你没办法控制(govern) 自己的时间.

feel at home：自在

到了国外,不可能像在家一样感到自在(feel at home). 你只好安慰(comfort) 和调整自己(adjust to),以适应(fit in) 和习惯(get used to) 当地的生活. 旅游时,时间一般安排得非常紧 (occupy),你没办法控制(govern) 自己的时间.

bureaucracy：官僚主义

第123-124页各处的"官僚主义"(bureaucracy)翻译成"官僚制度"更好一些. 第139页多处翻译成"交易"(business)的应该为"商业",因为对应的是"工业". 第144页,"演进的程序"应该改为"演进的过程"更好一些. 还有第4章,译者把"govern"翻译为"

to commemorate：纪念

禁止: to prohibit; to ban | 纪念: to commemorate | 统治: to rule; to govern

drive away, expel：赶走

符咒magic incantations | 赶走drive away, expel | 支配control, dominate, govern

Copy Enchantment：複製結界

Govern the Guildless指揮無所屬者 1e | Copy Enchantment複製結界 1e | Tunnel Vision視像開通 2e

enlist：从戎

3. 动词 [从事] participate in | 从戎 : enlist | 从严治理 : govern according to tougher principles

establish：确立

第一是广义的宪法,它被用来描述国家整体的政府制度,即确立(establish)和规范或治理(regulate and govern)政府的规则的集合. 这些规则一部分是法律,也就是说法院承认和适用它们;一部分不是法律(non-legal)或处于法律之外(extra-legal),

goss：网络地址 n.流言蜚语

gorilla n.大猩猩 | goss网络地址 n.流言蜚语 | govern vt.治理

Gough model：高夫模式

Gough Adjective Check List 高夫形容词检核表 | Gough model 高夫模式 | govern 统治

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system