查询词典 got

I mean, you got a big old bank account, a ginormous house：我的意思是,你有巨额存款 还有甭提有多大的房子

That's easy for you to say, Dano. You're a freaki... | I mean, you got a big old bank account, a ginormous house,|我的意思是,你有巨额存款 还有甭提有多大的房子 | - big, thick red hair-- - You know what?...

Have you got any good/cheap ones：有好/便宜一点的吗

Will it wear well,and won't the colour fade?耐穿吗?不褪色吗? | Have you got any good/cheap ones?有好/便宜一点的吗? | Do you have the same pattern in other colours?这种图案有别的颜色吗?

You got a good nature, girl：你心地真好女孩

I was going to write to Boog.|我要给布吉写信 | You got a good nature, girl.|你心地真好女孩 | Mr. Bennett said we could visit.|班尼特先生说我们 可以去看望

wondering if one has got the guest list right for the weekend：而在周五起大早

one won't have to wake up every Friday morning|不用... | wondering if one has got the guest list right for the weekend.|而在周五起大早 | But I expect the competition between her and Emerald Cunard|可我预...

Her dog got burnt by a hair crimper：她的狗被卷发器给烫伤了

My mother is having a nervous breakdown.|我母亲有点精神崩溃 | Her dog got burnt by a hair crimper.|她的狗被卷发器给烫伤了 | They were playing fetch or something.|她们当时在玩接东西或什么别的的把戏

Guys, you got new haircuts：喂,你们剪头发了

This?|这件事吗? | Guys, you got new haircuts!|喂,你们剪头发了! | Yes, we did. Thanks to Vidal Buffay.|是的,谢谢布菲美发大师

We got the second shooter half a block from here, so it's done：我们在一个街区之外,抓到了第二个枪手 所以,一切都结束了

Been a while, huh? Yeah.|有一阵子没这... | We got the second shooter half a block from here, so it's done.|我们在一个街区之外,抓到了第二个枪手 所以,一切都结束了 | - Sure you're okay? - Yeah.|- 你肯定你没...

Oh, no. It's a fake. I got it in Thailand. The second hand doesn't sweep：哦,不,这是个假的,我从泰国买的 秒针已经不会动了

- Your watch. - Is it real?|- 你的手表 - 是真... | Oh, no. It's a fake. I got it in Thailand. The second hand doesn't sweep.|哦,不,这是个假的,我从泰国买的 秒针已经不会动了 | - I see. - Right.|- 了解 - ...

I got my own hang-down to touch, kid：你下面那玩意儿我也有,孩子

And this motherfucker tried to grab on my hang-down.|这猪头想要抓我下... | I got my own hang-down to touch, kid.|你下面那玩意儿我也有,孩子 | Honky-ass wanted a handful of my balls!|那个死白鬼子想要握我的...

a 4-letter word got stuck in my head, the dirtiest word that I've ever said：最不该说的4个字萦绕心头

and I'll be keeping you up tonight 今晚我也会想念你 | a 4-letter word got stuck in my head, the dirtiest word that I've ever said 最不该说的4个字萦绕心头 | it's making me feel alright 它让我感觉如此

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐