查询词典 got

We've got a two-day window, then another storm hits：有两天空当儿 之后又会来一场暴风雪

- We have to start moving some planes. - Son, look. This i... | We've got a two-day window, then another storm hits.|有两天空当儿 之后又会来一场暴风雪 | If it lasts till here, which they say it will,|如...

We just got passed by a street sweeper.：你能不能快点 我们刚刚被一辆扫路车超过去了

- So, you're not a superhero? - Not at the ... | Want to pick up the pace, Chachi? We just got passed by a street sweeper.|Chachi你能不能快点 我们刚刚被一辆扫路车超过去了 | How about putting it in driv...

Want to pick up the pace, Chachi? We just got passed by a street sweeper.|Chachi：你能不能快点 我们刚刚被一辆扫路车超过去了

- So, you're not a superhero? - Not at the ... | Want to pick up the pace, Chachi? We just got passed by a street sweeper.|Chachi你能不能快点 我们刚刚被一辆扫路车超过去了 | How about putting it in driv...

because I got strep throat：我的喉咙发炎了

...and take over my shift at the pizza place...|代替我在匹萨店上班 | ...because I got strep throat.|我的喉咙发炎了 | And it's bad. I don't wanna give it to everyone else.|不行了 我不想把那位子 给了别...

You got a thing for sweeny, martin：你喜欢她吧,马丁

Yeah, she probably just had to hold down the fort.|但她得留守办公室呀 | You got a thing for sweeny, martin?|你喜欢她吧,马丁 | Sweeney? me? no. now that is a knee slapper.|她和我吗,你好冷啊

He's got your taiaha, sir：他拿了你的塔亚哈先生

It's Heke, sir.|是赫克先生 | He's got your taiaha, sir.|他拿了你的塔亚哈先生 | If you want to smash things, boy,|如果你想打碎东西孩子

but you got a strong tailwind. Advise, come around：但你们现在是顺风向 建议掉头

we're in the process of clearing all the runways,|我们正在清理所有的跑道 | but you got a strong tailwind. Advise, come around|但你们现在是顺风向 建议掉头 | and use runway 2-4-left.|并使用左边的2-4跑道

got taken for a ride：被愚弄了

Don't play the goat/不要胡闹 | got taken for a ride/被愚弄了 | To hedge your bets/两面下注

Because we got to talk shop：因为我们只好谈谈生意

But I'll tell you, it actually worked to my advantage,|但我告诉你 这实际上对... | Because we got to talk shop,|因为我们只好谈谈生意 | And if things pan out the way I think they might,|如果事情如我所想的...

He got into a tangle with the police. It takes two to tango：他和警察扯上纠纷. 若非双方都动肝火, 怎吵得起来呢

[18:32.86]A:It's all your fa... | [18:36.73]He got into a tangle with the police. It takes two to tango. ;他和警察扯上纠纷. 若非双方都动肝火, 怎吵得起来呢? | [18:42.26]They're always fighting it out. ...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐