查询词典 got on

Pull it forward, you idiot：往前开!白痴

Pull up. We got brass on our tail. Take it...|前进 有军官在这, | Pull it forward, you idiot!|往前开!白痴 | Drop dead. Pull it forward, you idiot!|去死吧! 往前进!白痴

So I threw out those old ratty ones and designed these myself：所以我扔掉了那些旧的破烂货并且自己设计了这些新的

Guys, I figured a real dodgeball te... | So I threw out those old ratty ones and designed these myself.|所以我扔掉了那些旧的破烂货并且自己设计了这些新的 | All right. Now we got our thing going on, mayb...

Good. Look, I gotta run an errand：很好,听着 我还有任务

I got the same speech from Mr. Grissom.|上次葛瑞森先生 也教了我同样的话 | Good. Look, I gotta run an errand.|很好,听着 我还有任务 | You'll be okay on your own?|你自己一人能否处理得来?

Don't worry about the saddle blanket. - Okay：这不用你操心 - 好吧

Got it. Now, how often do you wash the saddle blanket?|明白 你多久洗一次鞍... | - Don't worry about the saddle blanket. - Okay.|- 这不用你操心 - 好吧 | - You can get on now. - Okay.|- 现在可以上马了 - 好...

Kind of a saggy goddess：下垂的女神

Who wants the wood nymph when you've got the goddess?|有了女神还会要林仙? | Kind of a saggy goddess.|下垂的女神 | No, come on. Goddesses don't sag.|女神不下垂

B:There was a struggle of the material with the little tin sandwich man：我和一个小气蹩脚的广告员抢这块布料来着

S:Ha! 哈! | B:There was a struggle of the material with the little tin sandwich man.我和一个小气蹩脚的广告员抢这块布料来着 | He got his hands on them first. But...I won!! 他先把手放在上面的. 不过.....

She says：于是她叫我冷静

She sees me and can tell I've got a hard-on the size of the Statue of Li... | She says, "Richard, calm down", and she says, -|于是她叫我冷静 | "Over there, if you see anything that upsets you, if you'r...

Plus all that phony self-deprecating crap：加上那些自欺欺人的谎言

The whole "I walk on all fours so I own the world" thing.|对这个 "... | Plus all that phony self-deprecating crap.|加上那些自欺欺人的谎言. | Jeez... Give the guy a break! He's got spina bifida!|天呀.....

That self-indulgent crap is not suitable for combat troops：那电影宣扬自我放纵 根本不适合军人

is on a list of DVDs considered suitable for armed-for... | That self-indulgent crap is not suitable for combat troops.|那电影宣扬自我放纵 根本不适合军人 | I've got a selection of the quotations here f...

And its big selling point is that it's above a falafel stand：而最大的卖点 就是楼下有一个卖沙拉三明治的小摊

on a street that's not even numbered. It's lettere... | And its big selling point is that it's above a falafel stand.|而最大的卖点 就是楼下有一个卖沙拉三明治的小摊 | All right, well, listen, Hey, I got...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul