查询词典 goof-off

Fetch me musket：去拿我的枪来

Oh, sorry.|哦~对不起 | Fetch me musket!|去拿我的枪来 | Fetch your own musket. I'm off!|去拿你的枪

n't come in yet：对不起,他还没进来

n't come in yet.对不起,他还没进来. | I'm sorry, he's off today.对不起,他没在. | I'm trying to catch Mary, please.我想与Mary联络.

Nad attack：下体攻击! -佛雷戈!放开我

Oh, for God's sake, Bill.|小心点,比尔 | - Nad attack! - Frigo, Frigo! Hey, get off of me.|-下体攻击! -佛雷戈!放开我 | - Brennan, come here. - Frigo, stop. Okay.|-布瑞南,过来 -佛雷戈,别闹了

Stop nagging：(唠叨什么呀! )

[10:10.06]Calm down, will you? (安静点,行不行?) | [10:16.29]Stop nagging! (唠叨什么呀! ) | [10:21.72]Get off my back. (别再啰嗦了!)

I stopped believing God was a mystery you could nail down with one book：我只是不再相信只凭一本圣经就能搞懂上帝

What made you lose your fait... | I stopped believing God was a mystery you could nail down with one book,|我只是不再相信只凭一本圣经就能搞懂上帝 | but by that time, my parents had written me off as a ...

You name the day：你告诉我是哪一天,你定日子

Have a good stay 祝你在这儿过得愉快 | You name the day. 你告诉我是哪一天,你定日子 | need a day off 需要休息一天

throw-away nappy：用即弃尿布

throw-away face cutter 不重磨硬质合金面铣刀 | throw-away nappy 用即弃尿布 | throw-off carriage 卸料车

Nasty Girl：(坏女孩)--爱.动听之动感篇

Play It Off--爱.动听之动感篇 | Nasty Girl(坏女孩)--爱.动听之动感篇 | Kavisson--爱.动听之动感篇

a national holiday：一个国定假日

6. have one day off 休一天假 | 7. a national holiday 一个国定假日 | 8. on a different date 在一个不同的日期

a national holiday：一个全国性的假日

4. have one day off 放一天假 | 5. a national holiday 一个全国性的假日 | 6. all over the world 全世界

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas